Traditional feat. Gregorian - Waiting For Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Traditional feat. Gregorian - Waiting For Life




Waiting For Life
Ожидание Жизни
My heart, my heart, it waits in the night
Мое сердце, мое сердце, оно ждет в ночи
Troubled by the scenes of the world passing by
Встревоженное сценами мира, проносящимися мимо
It waits, it waits, a shadow in the storm
Оно ждет, оно ждет, как тень в бурю
Longing for redemption, lost and forlorn
Жаждущее искупления, потерянное и покинутое
And love, it goes by, and life runs so fast
И любовь, она проходит, а жизнь бежит так быстро
But I believe there's a pearl in my heart, waiting for life
Но я верю, что в моем сердце есть жемчужина, ожидающая жизни
The darkness falls, the shadows come near
Опускается тьма, тени приближаются.
Throwing out their hands with their dissonance and fear
Они разводят руками, испытывая диссонанс и страх
Their hurt, it drives the sand through my skin
От их боли у меня мурашки бегут по коже
Flowing through my heart to settle within
Они проникают в мое сердце и оседают там
And love, it goes by, and life runs so fast
А любовь проходит мимо, и жизнь бежит так быстро
But I believe there's a pearl in my heart, waiting for life
Но я верю, что в моем сердце есть жемчужина, которая ждет жизни.
And now my pearl, it shines in the day
И теперь, моя жемчужина, она сияет днем
Promising redemption, promising to stay
Обещая искупление, обещая остаться
But no one sees my pearl, but God
Но никто не видит мою жемчужину, кроме Бога
People pass before it, blinded by the sun
Люди проходят перед ней, ослепленные солнцем
And love, it goes by, and life runs so fast
И любовь, она проходит, а жизнь бежит так быстро
But I believe there's a pearl in my heart, waiting for life
Но я верю, что в моем сердце есть жемчужина, ожидающая жизни.





Writer(s): Dp, Frank Peterson, Rene Laack, Amelia Brightman


Attention! Feel free to leave feedback.