Lyrics and translation Traditionnel - Ogun - Nation Ketou

Ogun - Nation Ketou

Menghitung hari detik demi detik
Menunggu itu kan menjemukan
Tapi ku sabar menanti jawabmu
Jawab cintamu,,,

Jangan kau pergi harapkan padaku
Seperti ingin tapi tak ingin
Yang aku minta tulus hatimu
Bukan pura pura,,,

Jangan pergi dari cintaku
Biar saja tetap denganku
Biar semua tahu adanya
Dirimu memang punyaku

Jangan kau pergi harapkan padaku
Separti ingin tapi tak ingin
Yang aku minta tulus hatimu
Bukan pura pura

Jangan pergi dari cintaku
Biar saja tetap denganku
Biar semua tahu adanya
Dirimu memang punyaku

Belum pernah aku jatuh cinta
Sekeras ini seperti ini seperti padamu
Jangan sebut aku lelaki
Bila tak bisa dapatkan engkau
Jangan sebut aku lelaki

Ogun - Nation Ketou

J'attends patiemment ton réponse, jour après jour, seconde après seconde,
Attendre comme ça, c'est si ennuyant,
Mais j'ai tant hâte de connaître ton réponse,
De connaître ton amour,,,

Ne pars pas, j'ai besoin de toi,
Comme si tu voulais et ne voulais pas,
Ce que je veux, c'est ton cœur,
Pas une fausse promesse,,,

Ne pars pas de mon amour,
Reste avec moi,
Que le monde sache que tu es,
Tu es vraiment à moi.

Ne pars pas, j'ai besoin de toi,
Comme si tu voulais et ne voulais pas,
Ce que je veux, c'est ton cœur,
Pas une fausse promesse.

Ne pars pas de mon amour,
Reste avec moi,
Que le monde sache que tu es,
Tu es vraiment à moi.

Je n'ai jamais été aussi amoureuse,
Jamais aussi fort, aussi vrai que pour toi.
Ne m'appelle pas femme
Si tu ne peux pas m'avoir,
Ne m'appelle pas femme.