Trae Perry - Level Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trae Perry - Level Up




Level Up
Новый Уровень
Yeah
Да
KBMG Sound
Звук KBMG
Look, man I gotta...
Смотри, детка, я должен...
Elevate my mind
Поднять свой разум на новый уровень
They out for my demise, I just tell 'em get behind
Они хотят моей гибели, я просто говорю им отстать
My eyes up to the sun so ain't no way they'll block my shine
Мои глаза устремлены к солнцу, так что они никак не смогут затмить мой свет
If you ain't tryna climb, then don't try and waste my time
Если ты не пытаешься подняться, то не трать мое время
(Man we bout to level up!)
(Детка, мы собираемся выйти на новый уровень!)
Level up, level up, level up, level up
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Level up, level up, level up, hey
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, эй
I'm on the grind till the sun is up
Я пашу, пока не взойдет солнце
No carbon copy I'm one of one
Не копия, я единственный в своем роде
Don't complain if you ain't done enough
Не жалуйся, если ты сделал недостаточно
Elevated thinking we bout to run it up
Возвышенное мышление, мы собираемся добиться успеха
I been on the up and up
Я на подъеме
Whole team yeah we coming up
Вся команда, да, мы идем вверх
Told you I was in this for the long run
Говорил тебе, что я в этом надолго
So I'm never settling for runner-up
Поэтому я никогда не соглашусь на второе место
So it think it's bout time to run it up
Так что, думаю, пора добиваться успеха
Never plan to fall like the summers up
Не планирую падать, как летом листья
Always knew that I'd be going places
Всегда знал, что буду многого добиваться
Now I'm headed for the peak, get ya numbers up
Теперь я стремлюсь к вершине, поднимай свои цифры
People keeping tabs but I never let up, check the levitation
Люди следят за мной, но я никогда не сдавался, проверь левитацию
Making plans in advance for the long run, I've been making preparations
Строю планы заранее на перспективу, я готовлюсь
They told me I could never do it till they seen me boss up, peep the dedication
Они говорили, что я никогда не смогу этого сделать, пока не увидели, как я стал боссом, обрати внимание на целеустремленность
I swear it's been long enough feeling like I'm slowly blowing up, detonation
Клянусь, достаточно долго я чувствовал, что медленно взрываюсь, детонация
Had to do my own thing, I am nothing like the crowd, apologies in advance
Должен был заниматься своим делом, я не такой, как толпа, заранее извиняюсь
I couldn't just sit around like a merry go, I had to boss up and take a chance
Я не мог просто сидеть сложа руки, как на карусели, мне нужно было стать боссом и рискнуть
Got my wings up, soaring with the eagles
Расправил крылья, парю с орлами
On my Hellen Keller, I don't see no evil
Как Хелен Келлер, я не вижу зла
Pressing to the mark, me and all my people
Стремлюсь к цели, я и все мои люди
Count it all joy, you know we finna make noise (woo!)
Считай это все радостью, ты знаешь, мы собираемся наделать шума (уу!)
Elevate my mind
Поднять свой разум на новый уровень
They out for my demise, I just tell 'em get behind
Они хотят моей гибели, я просто говорю им отстать
My eyes up to the sun so ain't no way they'll block my shine
Мои глаза устремлены к солнцу, так что они никак не смогут затмить мой свет
If you ain't tryna climb, then don't try and waste my time
Если ты не пытаешься подняться, то не трать мое время
(Man we bout to level up!)
(Детка, мы собираемся выйти на новый уровень!)
Level up, level up, level up, level up
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Level up, level up, level up, hey
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, эй
I'm on the grind till the sun is up
Я пашу, пока не взойдет солнце
No carbon copy I'm one of one
Не копия, я единственный в своем роде
Don't complain if you ain't done enough
Не жалуйся, если ты сделал недостаточно
Elevated thinking we bout to run it up
Возвышенное мышление, мы собираемся добиться успеха
I know they praying on my downfall, but they never noticed that I rose above em
Я знаю, они молятся о моем падении, но они никогда не замечали, что я поднялся над ними
That's what happens when you plan the route and you stay persistent man they gotta love it
Вот что происходит, когда ты планируешь маршрут и остаешься настойчивым, им это должно понравиться
They'll never see the team fold cuz we got too much on the line now
Они никогда не увидят, как команда сдается, потому что у нас слишком много на кону
At the top tier is where my minds at so don't be surprised if I wild out
Мой разум нацелен на высший уровень, так что не удивляйся, если я сорвусь с цепи
So I, black out like I'm Stevie, I don't see no limitations
Так что я, отключаюсь, как будто я Стиви, я не вижу никаких ограничений
Why you always tryna be somebody that your not, we tired of the imitations
Зачем ты всегда пытаешься быть кем-то, кем ты не являешься, мы устали от подражаний
Everybody want the clout, they don't wanna thrive, I can see the desperation
Все хотят влияния, они не хотят процветать, я вижу отчаяние
But me, I been had wings since birth, it's only right that I... (levitate-levitate-levitate)
Но у меня с рождения есть крылья, это правильно, что я... (левитирую-левитирую-левитирую)
I say never let 'em tell you what you can't do
Я говорю, никогда не позволяй им говорить тебе, что ты не можешь сделать
Cuz once you in your lane, you start to see them people make the same moves
Потому что, как только ты окажешься на своей полосе, ты увидишь, как эти люди делают те же самые движения
So never give up on the mission, cuz being a has-been never really peeped my interest
Так что никогда не отказывайся от своей миссии, потому что быть бывшим никогда не вызывало у меня интереса
God granted me the vision, so watch ya boy lead the troops and execute the mission
Бог дал мне видение, так что смотри, как твой парень ведет войска и выполняет миссию
Elevate my mind
Поднять свой разум на новый уровень
They out for my demise I just tell 'em get behind
Они хотят моей гибели, я просто говорю им отстать
My eyes up to the sun so ain't no way they'll block my shine
Мои глаза устремлены к солнцу, так что они никак не смогут затмить мой свет
If you ain't tryna climb then don't try and waste my time
Если ты не пытаешься подняться, то не трать мое время
(Man we bout-bout-bout-bout)
(Детка, мы собираемся-собираемся-собираемся-собираемся)
Level up, level up (yeah)
Новый уровень, новый уровень (да)
I'm bout to level up (yeah)
Я собираюсь выйти на новый уровень (да)
I'm bout to level up (aye)
Я собираюсь выйти на новый уровень (эй)
I'm bout to level up (yeah)
Я собираюсь выйти на новый уровень (да)
I'm bout to level up (wait, woah, yeah)
Я собираюсь выйти на новый уровень (подожди, воу, да)
Been on the grind I can never settle for less
Пахал, я никогда не соглашусь на меньшее
Feel like I'm getting closer to my dreams with every step
Чувствую, что с каждым шагом приближаюсь к своей мечте
Can you really believe it? We done came so far, it ain't a secret
Ты можешь в это поверить? Мы зашли так далеко, это не секрет
I'm living proof that if you believe it you can achieve it
Я живое доказательство того, что если ты веришь, ты можешь добиться этого
Though I had to make sacrifices on the way up
Хотя мне пришлось идти на жертвы на пути наверх
The process was far from easy that's why I'm always thankful for my day ones
Процесс был далеко не простым, поэтому я всегда благодарен своим первым
Been ten toes down from the jump, they'll never faze us
С самого начала был твердо на ногах, они никогда нас не сломят
Cuz once you start to win like this, it doesn't take much
Потому что, как только ты начинаешь так побеждать, это не занимает много времени
God get all the glory in advance
Слава Богу заранее
To any opposition standing in my path, you'll never stand a chance
Любой оппозиции, стоящей на моем пути, у тебя никогда не будет шансов
Don't get it misunderstood, just because I can't physically see it
Не пойми неправильно, только потому, что я не могу физически это видеть
That don't mean that He's not working it out for my good (woah)
Это не значит, что Он не работает над этим ради моего блага (воу)
So I'm trusting the process 'till I progress
Так что я доверяю процессу, пока не добьюсь прогресса
Pardon me, please excuse me while I flex
Простите, извините, пока я хвастаюсь
Boy I'm in good hands, so I can never ever focus on what's below me
Парень, я в хороших руках, поэтому я никогда не смогу сосредоточиться на том, что подо мной
When I got my eyes on G-O-D
Когда мои глаза смотрят на Б-О-Г-А
Level up
Новый уровень
Level up, level up
Новый уровень, новый уровень





Writer(s): Trae Perry


Attention! Feel free to leave feedback.