Trae feat. Young Buck, Big Pokey & Bun B - Dueces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trae feat. Young Buck, Big Pokey & Bun B - Dueces




Dueces
Dueces
[** feat. Young Buck & Big Pokey:]
[** feat. Young Buck & Big Pokey:]
[Young Buck:]
[Young Buck:]
Yeah man*
Ouais mec*
I'm so, I'm so Texas right now man
Je suis tellement, je suis tellement Texan en ce moment
[Hook samples "3 Kings" of Bun B Verse:]
[Hook samples "3 Kings" of Bun B Verse:]
Dueces and Ya Traes
Dueces et tes Traes
Throw up... throw up... throw up-throw up ya dueces and ya traes
Montre... montre... montre-montre tes deux doigts et tes traes
Throw up... throw-throw up... throw up-throw up ya dueces and ya traes
Montre... montre-montre... montre-montre tes deux doigts et tes traes
Throw up... throw up... throw up throw up throw up ya dueces and ya traes
Montre... montre... montre montre montre tes deux doigts et tes traes
Dueces and ya traes, dueces-dueces and ya traes
Deux doigts et tes traes, deux doigts-deux doigts et tes traes
If ya miss Pimp C, throw up ya dueces and ya traes
Si tu regrettes Pimp C, montre tes deux doigts et tes traes
[Trae:]
[Trae:]
They say now the city is back it's something strange
Ils disent que maintenant que la ville est de retour, c'est quelque chose d'étrange
Starch post sitting caught under something ya couldn't name
Poste d'amidon assis pris sous quelque chose que tu ne pourrais pas nommer
Dranking off inside the Range seats same color cocaine
Boire à l'intérieur des sièges Range de la même couleur que la cocaïne
With a chopper who understanding it's nothing something insane
Avec un hélicoptère qui comprend que ce n'est rien d'autre que de la folie
Picture this whip flipping glass imitating aerobics
Imagine ce fouet en train de retourner du verre imitant l'aérobic
Panel rally roof this bitch in the back of me claustrophobic
Toit de rallye, cette salope à l'arrière de moi est claustrophobe
Niggas pussy in my book tell em that was already noted
Des mecs fragiles dans mon carnet, dis-leur que c'était déjà noté
The crown is mine and sign the Houston the city already wrote it
La couronne est à moi et signe que Houston, la ville l'a déjà écrite
I'm gladder than a jungle where other niggas get nervous
Je suis plus content qu'une jungle les autres mecs deviennent nerveux
Designated in sewers where cellular's don't get service
Désigné dans les égouts les téléphones portables ne captent pas
Thankin house of where smokers the only place you can purchase
Remercier la maison les fumeurs sont le seul endroit tu peux acheter
And such a put in the trap where the workers see through the service packs
Et un tel investissement dans le piège les travailleurs voient clair dans les packs de service
Was never social all I know is my pen and my pad
Je n'ai jamais été sociable, tout ce que je connais, c'est mon stylo et mon bloc-notes
I'm on the phone with momma C reminiscing too Chad
Je suis au téléphone avec maman C en train de me remémorer Chad
These niggas never get the picture they vision is bad
Ces mecs ne comprennent jamais l'image, leur vision est mauvaise
Nigga the truth is here only the [?] can question ya had
Mec, la vérité est là, seul le [?] peut remettre en question ce que tu avais
[Talks over Hook: Young Buck]
[Parle sur le refrain : Young Buck]
Trae what it do big homie?
Trae, qu'est-ce que ça fait, grand frère ?
Y'all know how this go right
Tu sais comment ça se passe, non ?
Real recognize real mayne
Le vrai reconnaît le vrai, tu sais
[Laughs]
[Rires]
The truth hurr!
La vérité fait mal !
But the real shall live in the...
Mais le vrai vivra dans le...
Brother from another mother
Frère d'une autre mère
And what that mean if you don't stand for sumthin then you goin fall for anything
Et ça veut dire que si tu ne défends rien, tu tomberas pour n'importe quoi
As I walk in these stars jean
Alors que je marche dans ce jean étoilé
Pop my trunk to make they cars lean
J'ouvre mon coffre pour faire pencher leurs voitures
The hood got bissar things like Rated-R screens
Le quartier a des trucs bizarres comme des écrans classés R
So my parental adviser into the youth is the truth
Alors mon conseiller parental pour les jeunes, c'est la vérité
And back it up with proof
Et je le prouve
Don't nobody know what's happening till it's happening to you
Personne ne sait ce qui se passe avant que ça ne lui arrive
Now they askin you what's happening cause it's happening to them too
Maintenant, ils te demandent ce qui se passe parce que ça leur arrive aussi
Them gone ain't too many niggas ridin' but I'm drivin' Way Park
Ils sont partis, il n'y a pas beaucoup de mecs qui roulent, mais je conduis à Way Park
I got Bun in the passenger Trae let's pull up in they yard
J'ai Bun sur le siège passager, Trae, allons dans leur jardin
I'm not askin for space bitches I'm a go hard
Je ne demande pas d'espace, salope, je vais y aller fort
Now when your swangers stick out far they'll help you bo-gar
Maintenant, quand tes ventres ressortent loin, ils t'aideront à faire du bo-gar
Dueces and Traes, twist ya fingaz throw em up to God
Deux doigts et Traes, tourne tes doigts et lève-les vers Dieu
Watch this Cashville nigga as I lead the four stars
Regarde ce négro de Cashville alors que je mène les quatre étoiles
Yeah you see me oil spill niggas, BP
Ouais tu me vois, les mecs de la marée noire, BP
I got Texas ways put dueces and ya traes
J'ai les manières du Texas, mets tes deux doigts et tes traes
Yeah
Ouais
[Hook]
[Refrain]
[Big Pokey:]
[Big Pokey:]
Throw them dueces up and the traes too
Lève ces deux doigts et les traes aussi
On the duece-dueces up and them K's too
Sur les deux-deux doigts en l'air et les K aussi
I don't play fool all this cash I'm stackin'
Je ne joue pas les imbéciles, tout cet argent que j'empile
Assualt rifled up bitch like I'm mad Iraq
Fusil d'assaut en l'air, salope, comme si j'étais fou de l'Irak
They say if a nigga fall on ya he'll roll on ya
Ils disent que si un négro te tombe dessus, il te roulera dessus
You blessed and try'na progress he'll prolong ya
Tu es béni et tu essaies de progresser, il te fera durer
Best thang for a hater keep him out my reach
La meilleure chose pour un haineux, c'est de le garder hors de ma portée
Cause Sensei he'll fade a nigga like a bottle of bleach
Parce que Sensei, il fera disparaître un négro comme une bouteille d'eau de Javel
Scott Blocc in this bitch and it's on and poppin'
Scott Blocc dans cette salope et c'est parti et ça saute
Straight drop in this bitch nigga zones is lockin'
Chute directe dans cette salope négro, les zones sont verrouillées
My banger is black, the swaggers are turning
Ma voiture est noire, les voyantes tournent
If I catch him playin games this banger will burn him
Si je le surprends à jouer à des jeux, cette voiture le brûlera
Yeah I'm hard on a chick, I mash on em
Ouais, je suis dur avec les filles, je les écrase
In this Spurg gettin head countin cash on em
Dans cette Spurg, je me fais sucer en comptant l'argent sur elles
Crock-woollier till the winter yet we play to win
Crock-woollier jusqu'à l'hiver, mais on joue pour gagner
Mob style Cashville nigga ABN
Négro de Cashville au style mafieux ABN
[Hook]
[Refrain]





Writer(s): David Darnell Brown, Frazier O. Iii Thompson, Milton J. Powell, Cyshae A. Strachan


Attention! Feel free to leave feedback.