Ghetto Life (feat. Dougie D, Da Brat) - Trae tha Truth feat. Dougie D & Da Brat translation in Russian

Ghetto Life (feat. Dougie D, Da Brat)

Yeeeah!
I ask myself why I'm lookin for love
Knowin there ain't nothing showing
You never know if there's loyalty
When your money long
Shit it look all good
But you know when its wrong
Everybody say it's love
Till your money gone
Live in denial
But you knowin' how your friends do
You text for help
But your message never send through
You all alone thinking about shit
That you done been through
If they woulda been by your side,
You'd prolly been cool
You tell yourself you ain't mad,
You just disappointed
It kinda hurt
Cause they aint rockin how you rock it for em
Open arms, open doors
Gave both hands
Shit all you do is keep it real,
How could you not show em
Bein shady ain't the business,
How could you not know em
Everything so clear pay attention to em
He don't care about you
Or nothing that's mentioned to him
All he wanna see is the pain that he was sendin through him
Its kinda hard to call it family,
When you witness the people you call family tryna put you in a situation
But then again bein real is your second flaw
Knowin they wrong you would help em with no hesitation
But then again I'm like fuck it,
Fuck this shit its time for me to try to live my life
Even if it mean me and the ones that stay
Lord knows when it's time we gon' take that flight

Жизнь в гетто (feat. Dougie D, Da Brat)

Да-а!
Я спрашиваю себя, зачем я ищу любовь,
Зная, что ничего не светит.
Никогда не знаешь, есть ли верность,
Когда у тебя много денег.
Всё выглядит хорошо,
Но ты знаешь, когда что-то не так.
Все говорят, что это любовь,
Пока твои деньги не кончатся.
Живу в отрицании,
Но я знаю, как поступают мои друзья.
Пишешь им с просьбой о помощи,
Но сообщение никогда не доходит.
Ты совсем один, думаешь обо всём,
Через что прошёл.
Если бы они были рядом,
Всё было бы нормально.
Говоришь себе, что не злишься,
Просто разочарован.
Немного больно,
Потому что они не поддерживают тебя так, как ты их.
Открытые объятия, открытые двери,
Протянутые руки.
Всё, что я делаю, это остаюсь честным,
Как я мог им этого не показать?
Быть подлым — это не дело,
Как я мог их не узнать?
Всё так ясно, обрати на них внимание.
Им всё равно на тебя
И на всё, что им говорят.
Всё, что они хотят видеть, — это боль, которую причиняют.
Трудно назвать это семьёй,
Когда ты видишь, как люди, которых ты называешь семьёй, пытаются подставить тебя.
Но опять же, быть настоящим — мой второй недостаток.
Зная, что они неправы, я помог бы им без колебаний.
Но опять же, я думаю, к чёрту всё,
К чёрту всё это, пора мне попробовать жить своей жизнью.
Даже если это значит, что я и те, кто останется,
Бог знает, когда придёт время, мы взлетим.