Trae tha Truth - Stay Trill (Bill Collector) (feat. Krayzie Bone, Roscoe Dash ) - translation of the lyrics into French




Stay Trill (Bill Collector) (feat. Krayzie Bone, Roscoe Dash )
Reste Authentique (Le Perceveur de Dettes) (feat. Krayzie Bone, Roscoe Dash)
Don't be thinking about my money, nigga, no
Ne pense pas à mon argent, négro, non
Anybody try to stop it, they gotta go
Quiconque essaie de l'arrêter, il doit partir
When I pull up in this new shit niggas know
Quand je débarque dans ce nouveau bolide, les négros savent
Probably run up to your bitch with another ho
Probablement courir vers ta meuf avec une autre pute
In these streets I'm still the king
Dans ces rues, je suis toujours le roi
And I wouldn't survive my city
Et je ne survivrais pas à ma ville
Probably made to come to move
Probablement fait pour venir bouger
And I'm bringing my city with me, Houston
Et j'emmène ma ville avec moi, Houston
Gotta get this money right now
Je dois avoir cet argent maintenant
Gotta get this money right now
Je dois avoir cet argent maintenant
I stay trill
Je reste authentique
Fuck niggas ain't shit to me
Les négros de merde ne sont rien pour moi
And that's how I feel
Et c'est ce que je ressens
Pussy niggas keep testing me like I ain't real
Les négros de merde continuent de me tester comme si je n'étais pas réel
All this money I'm getting, bitch, go through this deal
Tout cet argent que je gagne, salope, passe par ce deal
Somewhere off in this traffic, ain't time to chill
Quelque part dans ce trafic, pas le temps de se détendre
This just how I feel
C'est comme ça que je me sens
Nigga, that's just how I feel
Négro, c'est comme ça que je me sens
The only way to live your life is to keep it running til you get to the pesos
La seule façon de vivre ta vie est de continuer à courir jusqu'à ce que tu arrives aux pesos
So every single day of this life I'm trying to get it
Alors chaque jour de cette vie, j'essaie de l'obtenir
Cause enough ain't enough till I say so
Parce que ce n'est jamais assez jusqu'à ce que je le dise
All I do is get to the money collecting a sack
Tout ce que je fais, c'est aller chercher l'argent en collectant un sac
While broke niggas be talking, I'm shining, they way n the bak
Pendant que les négros fauchés parlent, je brille, ils sont dans mon dos
Got so much a my money on corners I run It like track
J'ai tellement d'argent dans les coins que je le gère comme une piste
Like I dunno wana hear bout nuthn if nuthn don't stack
Comme si je ne voulais rien entendre si ça ne rapporte pas
Imma be in the spot for a minute tell em take focus
Je vais rester dans le coin pendant une minute, dis-leur de se concentrer
Cuz I'mma focus on hatas til everyone of em notice
Parce que je vais me concentrer sur les haineux jusqu'à ce que chacun d'eux le remarque
If I'm forever the king of the place they say I'm the closest
Si je suis pour toujours le roi de l'endroit ils disent que je suis le plus proche
Can't nobody compete with the truth they say im the coldest
Personne ne peut rivaliser avec la vérité, ils disent que je suis le plus froid
Pussy niggas keep testing probably cause they was stressn
Les négros de merde continuent de me tester probablement parce qu'ils étaient stressés
When see me pull up hoppin outta something n flexin
Quand ils me voient débarquer d'un truc en me pavanant
Everyone a they hoes lookin at me like I'm a blessn
Toutes leurs meufs me regardent comme si j'étais une bénédiction
Bout a send em a message and I ain't talkn bout texting
Sur le point de leur envoyer un message et je ne parle pas d'envoyer des SMS
I get doe til there's no more
Je gagne de l'argent jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Other niggas wanna shine but all I do is wanna get more
Les autres négros veulent briller mais tout ce que je veux, c'est en avoir plus
In the city ridin solo if it ain't fast cash everything else slow more
En ville, roulant en solo, si ce n'est pas de l'argent rapide, tout le reste est plus lent
I gtta get this money my hustle got me going insane
Je dois avoir cet argent, mon agitation me rend fou
All this money keep on calling my name
Tout cet argent n'arrête pas d'appeler mon nom
I stay trill
Je reste authentique
Fuck niggas ain't shit to me
Les négros de merde ne sont rien pour moi
And that's how I feel
Et c'est ce que je ressens
Pussy niggas keep testing me like I ain't real
Les négros de merde continuent de me tester comme si je n'étais pas réel
All this money I'm getting, bitch, go through this deal
Tout cet argent que je gagne, salope, passe par ce deal
Somewhere off in this traffic, ain't time to chill
Quelque part dans ce trafic, pas le temps de se détendre
This just how I feel
C'est comme ça que je me sens
Ain't no time to chill
Pas le temps de se détendre
Nigga, that's just how I feel
Négro, c'est comme ça que je me sens
We forever on the paper chase
On est toujours à la poursuite du papier
We chase paper, never time for sleeping, better wake up
On poursuit le papier, jamais le temps de dormir, mieux vaut se réveiller
And cake up, ain't talking about no money, what you say?
Et se faire un gâteau, on ne parle pas d'argent, qu'est-ce que tu dis ?
I can't hear you, you're breaking up
Je ne t'entends pas, ça coupe
Nigga, get off of my cell
Négro, lâche mon téléphone
If you ain't calling me about me making a mill
Si tu ne m'appelles pas pour me dire que je gagne un million
Or me making a sale
Ou que je fais une vente
We money incorporated here
On est une société de fric ici
The product he was producing, orchestrated here
Le produit qu'il produisait, orchestré ici
And if you look into my eyes
Et si tu regardes dans mes yeux
You'll see the reflection of dollar signs
Tu verras le reflet des signes dollar
My mind chaotic like the stock market
Mon esprit chaotique comme le marché boursier
You would think a nigga starving because a nigga go hard
On pourrait croire qu'un négro meurt de faim parce qu'il se donne à fond
In the paint go hard if I can't get through
Dans la peinture, vas-y à fond si je n'arrive pas à passer
See the domino effect when I knock em off the edge
Vois l'effet domino quand je les fais tomber du bord
Mo money for me
Plus d'argent pour moi
And if you try to rob me
Et si tu essaies de me voler
You better ask somebody and understand what you coming to see
Tu ferais mieux de demander à quelqu'un et de comprendre ce que tu viens voir
A nigga coming with heat you better watch out for Frank-Lin
Un négro arrive avec la chaleur, tu ferais mieux de faire attention à Frank-Lin
We the true definition of the phrase
On est la vraie définition de l'expression
Made men, Braveheart, stay hard
Hommes faits, Braveheart, reste dur
Let me shine, let me get a little light, you can stay dark
Laisse-moi briller, laisse-moi avoir un peu de lumière, tu peux rester dans le noir
You can stay pushing filla's in the park, I'd rather move kilos than be your boss
Tu peux continuer à pousser des grammes dans le parc, je préfère déplacer des kilos que d'être ton patron
A nigga wanna run shit so I'm never on the dumb shit
Un négro veut tout gérer, donc je ne fais jamais de conneries
And always come equipped
Et je viens toujours équipé
Don't be messing with my money, nigga no
Ne joue pas avec mon argent, négro non
See when Krayzie pull the pump, then I kill em all
Tu vois, quand Krayzie sort la sulfateuse, je les tue tous
The bill collector need his ends he won't ease up tonight
Le collecteur de factures a besoin de son dû, il ne lâchera rien ce soir
I stay trill
Je reste authentique
Fuck niggas ain't shit to me
Les négros de merde ne sont rien pour moi
And that's how I feel
Et c'est ce que je ressens
Pussy niggas keep testing me like I ain't real
Les négros de merde continuent de me tester comme si je n'étais pas réel
All this money I'm getting, bitch, go through this deal
Tout cet argent que je gagne, salope, passe par ce deal
Somewhere off in this traffic, ain't time to chill
Quelque part dans ce trafic, pas le temps de se détendre
This just how I feel
C'est comme ça que je me sens
Ain't no time to chill
Pas le temps de se détendre
Nigga, that's just how I feel
Négro, c'est comme ça que je me sens
The only way to live your life is to keep it running til get to the pesos
La seule façon de vivre ta vie est de continuer à courir jusqu'à ce que tu arrives aux pesos
So every single day of this life I'm tryna get it
Alors chaque jour de cette vie, j'essaie de l'obtenir
Cause enough ain't enough till I say so
Parce que ce n'est jamais assez jusqu'à ce que je le dise






Attention! Feel free to leave feedback.