Lyrics and translation Traffic - Every Mother's Son - Live At Fillmore East, New York / 1970
Once
again
I'm
north-ward
bound
Une
fois
de
plus,
je
me
dirige
vers
le
nord
On
the
edge
of
sea
and
sky
À
la
limite
de
la
mer
et
du
ciel
Tomorrow
is
my
friend,
my
one
and
only
friend
Demain
est
mon
ami,
mon
seul
et
unique
ami
We
travel
on
together
searching
for
the
end
Nous
voyageons
ensemble
à
la
recherche
de
la
fin
I'm
a
traveling
soul
Je
suis
une
âme
voyageuse
And
every
mother's
son
Et
le
fils
de
chaque
mère
Although
I'm
getting
tired
Bien
que
je
sois
fatigué
I've
got
to
travel
on
Je
dois
continuer
à
voyager
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Think
it's
only
fair
Je
pense
que
c'est
juste
Once
again
I'm
north-ward
bound
Une
fois
de
plus,
je
me
dirige
vers
le
nord
On
the
edge
of
sea
and
sky
À
la
limite
de
la
mer
et
du
ciel
Together
we
will
go
and
see
what
waits
for
us
Ensemble,
nous
irons
voir
ce
qui
nous
attend
The
back
door
to
the
universe
that
opens
doors
La
porte
dérobée
de
l'univers
qui
ouvre
des
portes
I'm
a
traveling
soul
Je
suis
une
âme
voyageuse
And
every
mother's
son
Et
le
fils
de
chaque
mère
Although
I'm
getting
tired
Bien
que
je
sois
fatigué
I've
got
to
travel
on
Je
dois
continuer
à
voyager
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
I
think
it's
only
fair
Je
pense
que
c'est
juste
Once
again
I'm
north-ward
bound
Une
fois
de
plus,
je
me
dirige
vers
le
nord
On
the
edge
of
sea
and
sky
À
la
limite
de
la
mer
et
du
ciel
Together
we
will
go
and
see
what
waits
for
us
Ensemble,
nous
irons
voir
ce
qui
nous
attend
The
back
door
to
the
universe
that
opens
doors
La
porte
dérobée
de
l'univers
qui
ouvre
des
portes
And
I'm
a
traveling
soul
Et
je
suis
une
âme
voyageuse
And
every
mother's
son
Et
le
fils
de
chaque
mère
Although
I'm
getting
tired
Bien
que
je
sois
fatigué
I've
got
to
travel
on
Je
dois
continuer
à
voyager
Well
I'm
a
traveling
soul
Eh
bien,
je
suis
une
âme
voyageuse
And
every
mother's
son
Et
le
fils
de
chaque
mère
And
I'm
getting
tired
Et
je
suis
fatigué
I'm
getting
tired
got
to
travel
on
Je
suis
fatigué,
je
dois
continuer
à
voyager
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
Can
you
please
help,
my
God?
Peux-tu
m'aider,
mon
Dieu
?
I
think
it's
only
fair
Je
pense
que
c'est
juste
Rate the translation
1
Who Knows What Tomorrow May Bring - Live At Fillmore East, New York / 1970
2 John Barleycorn (Must Die) - First Version
3 40,000 Headmen - Live At Fillmore East, New York / 1970
4 Every Mother's Son - Live At Fillmore East, New York / 1970
5 Every Mother's Son - Remastered
6 Empty Pages - Live At Fillmore East, New York / 1970
7 Stranger To Himself - Remastered
8 Freedom Rider - Remastered
9 Empty Pages - Remastered
10 John Barleycorn (Must Die) - Remastered
11 Intro
2 John Barleycorn (Must Die) - First Version
3 40,000 Headmen - Live At Fillmore East, New York / 1970
4 Every Mother's Son - Live At Fillmore East, New York / 1970
5 Every Mother's Son - Remastered
6 Empty Pages - Live At Fillmore East, New York / 1970
7 Stranger To Himself - Remastered
8 Freedom Rider - Remastered
9 Empty Pages - Remastered
10 John Barleycorn (Must Die) - Remastered
11 Intro
Attention! Feel free to leave feedback.