Traffic - Sittin' Here Thinkin' of My Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Traffic - Sittin' Here Thinkin' of My Love




Sittin′ here thinkin' of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Sittin′ here thinkin' of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Wonderin' if she′s thinkin′
Интересно, думает ли она об этом?
Or maybe if she's drinkin′
Или, может быть, если она выпьет.
Sittin' here just thinkin′ of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Never felt as low as this before
Никогда еще я не чувствовал себя так низко, как сейчас.
Never felt as low as this before
Никогда еще я не чувствовал себя так низко, как сейчас.
In the evenin' when I′m sleepin'
Вечером, когда я сплю.
When I wake up I'm weepin′
Когда я просыпаюсь, я плачу.
Never felt as low as this before
Никогда еще я не чувствовал себя так низко, как сейчас.
Oh, I never felt as low as this before
О, я никогда не чувствовал себя так низко, как сейчас.
Sittin′ here thinkin' of your love
Сижу здесь и думаю о твоей любви.
Sittin′ here thinkin' of your love
Сижу здесь и думаю о твоей любви.
Wonderin′ if it's flowin′
Интересно, течет ли она?
Since we both stopped cryin'
С тех пор, как мы оба перестали плакать.
Sittin' here just thinkin′ of your love
Сижу здесь и думаю о твоей любви.
Never felt in perspective before
Никогда раньше не ощущал перспективы.
Never felt inseparable for sure
Я никогда не чувствовал себя неразлучным.
In the evenin′ I'm sleepin′
Вечером я сплю.
When I wake up I'm weepin′
Когда я просыпаюсь, я плачу.
Never felt inseparable before
Никогда раньше не чувствовала себя неразлучной.
No, I've never felt inseparable before
Нет, я никогда не чувствовала себя неразлучной.
Sittin′ here thinkin' of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Sittin' here thinkin′ of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Wonderin′ if she's thinkin′
Интересно, думает ли она об этом?
Or maybe if she's drinkin′
Или, может быть, если она выпьет.
Sittin' here just thinkin′ of my love
Сижу здесь и думаю о своей любви.
Never felt this low as this before
Никогда еще я не чувствовал себя так низко, как сейчас.
No, I never, never felt as low as this before
Нет, я никогда, никогда не чувствовал себя так низко, как сейчас.
No, I never, inseparable for sure
Нет, я никогда не был неразлучен, это точно
No, I never
Нет, никогда.
No, I never felt inseparable for sure
Нет, я никогда не чувствовал себя неразлучным.
No, I never
Нет, никогда.
No, I never felt in perspective before
Нет, я никогда раньше не ощущал перспективы.





Writer(s): Steve Winwood, Jim Capaldi


Attention! Feel free to leave feedback.