Traffic - Riding High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Traffic - Riding High




Riding High
En Vol
Don′t be afraid, love, when the storm comes
N'aie pas peur, mon amour, quand la tempête arrive
We're gonna make it through on our own
On va la traverser ensemble
Don′t you, don't you ever let go of my love
Ne jamais, jamais lâcher mon amour
Think about it, if you believe then it will be
Pense-y, si tu crois, ça arrivera
We'll be riding high and we won′t look down
On sera en vol, et on ne regardera pas en bas
See our spirits flying to that higher ground
Voir nos esprits s'envoler vers cette terre plus haute
Over and over, oh, the storm raged
Encore et encore, oh, la tempête a fait rage
I held you in my arms to keep you warm
Je t'ai serré dans mes bras pour te garder au chaud
No, you, no, you never let go of my love
Non, toi, non, tu n'as jamais lâché mon amour
Through the darkness you were the light that shone on me
Dans les ténèbres, tu étais la lumière qui brillait sur moi
Now we′re Riding High yeah and we don't look down with our spirits flying to the higher ground
Maintenant, on est en vol, ouais, et on ne regarde pas en bas, avec nos esprits qui s'envolent vers la terre plus haute
Every step I took, through everything I′ve done
Chaque pas que j'ai fait, à travers tout ce que j'ai fait
When the lightning struck you were the only one
Quand la foudre a frappé, tu étais la seule
You were the only one
Tu étais la seule
You were the only one
Tu étais la seule
Oh
Oh
No you
Non, toi
No you never let go of my love
Non, tu n'as jamais lâché mon amour
Through the darkness
Dans les ténèbres
You are the light that shines on me
Tu es la lumière qui brille sur moi
Now we're riding high yeah
Maintenant, on est en vol, ouais
And we dont look down with our spirits flying to that higher ground
Et on ne regarde pas en bas, avec nos esprits qui s'envolent vers cette terre plus haute
We′re riding high yeah
On est en vol, ouais
And we dont look down with our spirits flying to that higher ground we're riding high yeah
Et on ne regarde pas en bas, avec nos esprits qui s'envolent vers cette terre plus haute, on est en vol, ouais
And we dont look down with our spirits flying to that higher ground
Et on ne regarde pas en bas, avec nos esprits qui s'envolent vers cette terre plus haute
(Repeat chorus)
(Répéter le refrain)





Writer(s): Steve Winwood, Jim Capaldi


Attention! Feel free to leave feedback.