Trafton - Hyperreal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trafton - Hyperreal




Hyperreal
Гиперреальность
If I call you up
Если я тебе позвоню,
Get you on the phone
Достану тебя по телефону,
And I get you worked up
И заведу тебя,
Well I think you know
Ну, думаю, ты знаешь,
Think you are more than you really are
Думаешь, ты больше, чем ты есть на самом деле,
But it′s not your fault
Но это не твоя вина.
When you talk
Когда ты говоришь,
I take your words
Я беру твои слова,
Build skyscrapers
Строю небоскребы,
But always they are empty
Но они всегда пустые.
Looking out the window from the top floor
Смотрю из окна с верхнего этажа,
There's no city
Там нет города.
So I′m up high
Так что я высоко,
You left me here
Ты оставила меня здесь,
I realize
Я понимаю,
You're not hyperreal
Ты не гиперреальна.
I heard you say it
Я слышал, как ты сказала:
"Won't disappear"
"Не исчезну",
Yet here I lay, and
Но вот я лежу, а
You′re not hyperreal
Ты не гиперреальна.
If we start again
Если мы начнем снова,
Ignore the truth
Проигнорируем правду,
Try to make amends
Попытаемся исправиться,
While I look at you
Пока я смотрю на тебя,
Look for myself but
Ищу себя, но
There′s someone else now
Там теперь кто-то другой.
All along you've held
Все это время ты держала
Yet, still I take your words
И все же, я беру твои слова,
Build skyscrapers
Строю небоскребы,
But always they are empty
Но они всегда пустые.
And looking out the window
И смотрю из окна
From the top floor
С верхнего этажа,
There′s no city
Там нет города.
So I'm up high
Так что я высоко,
You left me here
Ты оставила меня здесь,
I realize
Я понимаю,
You′re not hyperreal
Ты не гиперреальна.
I heard you say it
Я слышал, как ты сказала:
"Won't disappear"
"Не исчезну",
Yet here I lay, and
Но вот я лежу, а
You′re not hyperreal
Ты не гиперреальна.
You're not hyperreal
Ты не гиперреальна.
Sometimes I wish for the end
Иногда я желаю конца
Of the film in my head about you
Фильму в моей голове о тебе,
All the things we might do
Обо всем, что мы могли бы сделать,
But then I reach for your hand
Но затем я тянусь к твоей руке,
Maybe you'll like to hold on to mine too
Может быть, ты тоже захочешь держаться за мою,
Though that′s not what we do
Хотя это не то, что мы делаем.
You know there was once a time
Знаешь, было время,
I′ll love every move you could make
Я любил каждое твое движение,
Forgive any mistake
Прощал любую ошибку,
Swore could bend the horizon
Клялся, что могу согнуть горизонт.
Then I open my eyes
Потом я открываю глаза
And I knew
И я знал,
Open eyes and I knew
Открываю глаза и я знал,
You're not hyperreal
Ты не гиперреальна.
So I′m up high
Так что я высоко,
You left me here
Ты оставила меня здесь,
I realize
Я понимаю,
You're not hyperreal
Ты не гиперреальна.
I heard you say it
Я слышал, как ты сказала:
"Won′t disappear"
"Не исчезну",
Yet here I lay, and
Но вот я лежу, а
You're not hyperreal
Ты не гиперреальна.
You′re not hyperreal
Ты не гиперреальна.





Writer(s): Trafton


Attention! Feel free to leave feedback.