Tragedy Khadafi - If You Don't Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tragedy Khadafi - If You Don't Know




If You Don't Know
Si tu ne sais pas
They say what doesn′t kill you only makes you stronger
On dit que ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Nah'mean? The mothafuckaz been trying to kill Mahdi
Tu vois ? Ces enfoirés essaient de tuer Mahdi
Nah′mean? But I always keep getting stronger
Tu vois ? Mais je continue à devenir plus fort
That's what keeps fucking their head up
C'est ce qui leur fout le bordel dans la tête
I stay strong, stay grown, nah'mean?
Je reste fort, je reste mature, tu vois ?
Yo, I praise Allah thank ′em for every breath and every scar
Yo, je loue Allah, je le remercie pour chaque souffle et chaque cicatrice
Rags-2-Riches all you snake niggas inshallah
Des chiffons à la richesse, tous ces serpents de négros, inshallah
Lost my moms when they said Saddam had nuclear arms
J'ai perdu ma mère quand ils ont dit que Saddam avait des armes nucléaires
Murder cases, blowing trials, remain calm
Meurtres, procès truqués, reste calme
Facing the Judge, went to war wit these fake thugs
Face au juge, j'ai fait la guerre à ces faux voyous
I gave you breath yet you still show no love
Je t'ai donné la vie et tu ne montres toujours pas d'amour
I help build the Bridge, brick-by-brick
J'aide à construire le pont, brique par brique
In every building I ain′t hitting tho
Dans chaque bâtiment, je ne frappe pas
Love to see y'all niggas getting millions
J'adore voir ces négros obtenir des millions
Keep that heat low for jealous mothafuckaz catching feelings
Garde le feu bas pour les jaloux qui attrapent des sentiments
It′s fucked up when niggas drag your name in the street
C'est dégueulasse quand les négros traînent ton nom dans la rue
And your baby moms is fucking every nigga she meet
Et ta baby mama baise tous les négros qu'elle rencontre
I took a fall; she even kicked me when I was down
J'ai pris une chute, elle m'a même donné des coups de pied quand j'étais à terre
No thanks, Underground King I hold that crown
Pas de merci, Roi du sous-sol, je porte cette couronne
2-5 stay on the grind, we gon' hold that down
2-5 reste sur le grind, on va tenir bon
2-5 stay on the grind, we gon′ hold this down
2-5 reste sur le grind, on va tenir bon
I can't tell who′s my friend or foe
Je ne peux pas dire qui est mon ami ou mon ennemi
Because they all too close to me
Parce qu'ils sont tous trop proches de moi
I can't see who made me good or harm
Je ne peux pas voir qui m'a fait du bien ou du mal
Because they all said they loved me
Parce qu'ils ont tous dit qu'ils m'aimaient
I would like to be nice
J'aimerais être gentil
But being nice got these niggas trying pulling my life
Mais être gentil a fait que ces négros essaient de me voler ma vie
And that just can't be
Et ça ne peut pas être
I came up in these streets and I earned my stripes
J'ai grandi dans ces rues et j'ai gagné mes galons
So I′mma stand up like a G, IF YOU DON′T KNOW!
Donc je vais me lever comme un G, SI TU NE SAIS PAS !






Attention! Feel free to leave feedback.