Tragedy Khadafi - The Truest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tragedy Khadafi - The Truest




The Truest
Le plus vrai
Yo, yo, I′m like Montana in Scarface while credits is running
Yo, yo, je suis comme Montana dans Scarface pendant que le générique défile
Foes stretched out on a pool of blood, trust me I'm gunning
Des ennemis étendus sur une flaque de sang, crois-moi, je tire
Most underrated, highly influenced, I′m rap's truest
Le plus sous-estimé, fortement influencé, je suis le rap le plus vrai
More then an artist, my style embodies a whole movement
Plus qu'un artiste, mon style incarne tout un mouvement
Me and mic form an intimate relationship, Monogamist
Moi et le micro, une relation intime, monogame
Knowledge's, I done touched more women then Gynecologist
Des connaissances, j'ai touché plus de femmes que des gynécologues
A lot of this my adolescence stages
Beaucoup de ça, c'est les étapes de mon adolescence
Now my mind is focused on billion dollar wages
Maintenant, mon esprit est concentré sur des salaires de plusieurs milliards de dollars
Haze in the bloodstream, life is like a dream
De la fumée dans le sang, la vie est comme un rêve
Moving at the speed of light in my mind but going nowhere
Je me déplace à la vitesse de la lumière dans mon esprit, mais je ne vais nulle part
From the East but still need a pass before you go there
De l'Est, mais j'ai toujours besoin d'un laissez-passer avant que tu n'y ailles
Challenge me? Don′t get yourself massacred
Me défier ? Ne te fais pas massacrer
I′m just a G from a dark continent in Africa
Je ne suis qu'un G d'un continent sombre en Afrique
You can find my rhymes on the livest walls up in Attica
Tu peux trouver mes rimes sur les murs les plus animés d'Attica
When I was young fell in love with Hip-Hop so I married her
Quand j'étais jeune, je suis tombé amoureux du hip-hop, alors je l'ai épousée
She got abused by some bird niggas so I carried her
Elle a été maltraitée par des mecs à plumes, alors je l'ai portée
Hood Messiah till I expire black cotton attire
Messie du quartier jusqu'à ce que j'expire, vêtements en coton noir
Live wire climbing charts like Tobey Maguire
Fil électrique grimpant dans les charts comme Tobey Maguire
Tragedy
Tragédie
I'm the truest
Je suis le plus vrai
I′m the truest
Je suis le plus vrai
Yo, yo, yo, it's just a G′d up presentation
Yo, yo, yo, c'est juste une présentation G'd up
Savior to the culture, Black Jesus
Sauveur de la culture, Jésus Noir
My revelation I write is prophetic
Ma révélation que j'écris est prophétique
My style is the truest, far beyond industry credit
Mon style est le plus vrai, bien au-delà du crédit de l'industrie
Yet I neva knew this child of the ghetto would grow so rich
Pourtant, je n'ai jamais su que cet enfant du ghetto deviendrait si riche
To influence so many lives wit the rhymes I spit
Influencer autant de vies avec les rimes que je crache
School system said I was mentally incompetent
Le système scolaire a dit que j'étais mentalement incompétent
That was nonsense I'm just dealing wit a higher conscious
C'était des bêtises, je suis juste en train de gérer une conscience plus élevée
Foreva G tho my Tek still blow
Pour toujours G tho mon Tek continue de souffler
Exclude the roof off the magnum sipping on merlot
Exclure le toit du magnum en sirotant du merlot
Tell my enemies that they can come get it
Dis à mes ennemis qu'ils peuvent venir le chercher
But a gun come wit it
Mais un canon arrive avec
Tie my pride uptight so I can run wit it
Lie ma fierté serrée pour que je puisse courir avec
Having fun wit it like when B.I.G. Pac & Pun did it
S'amuser avec comme quand B.I.G. Pac & Pun l'ont fait
If I neva made a dime I′m still being loved wit it
Si je n'ai jamais gagné un sou, je suis quand même aimé avec
Challenge is the inner demon fighting for my aura
Le défi est le démon intérieur qui se bat pour mon aura
Don't get it twisted a King is far greater then a balla
Ne te trompe pas, un roi est bien plus grand qu'un balla
Mahdi hood Noble Drew Ali, Black Soprano
Mahdi du quartier Noble Drew Ali, Black Soprano
My swagga is like the Jenever's at the roundtable
Mon swagga est comme celui des Jenever à la table ronde
Back when niggas pushed jetters wit the spoiler kits on it
A l'époque les négros poussaient des jetters avec des kits de spoiler dessus
Use to pull a jux snatching nigga chain running pointing
On tirait un jux en arrachant la chaîne d'un négro en courant et en pointant
Things change like finding out your man′s an informant
Les choses changent, comme apprendre que ton mec est un informateur
You don′t know I'm ill like the AID virus laying dormant
Tu ne sais pas que je suis malade comme le virus du SIDA en dormance
Trust me this ain′t a mockery, my moms died from it
Crois-moi, ce n'est pas une moquerie, ma mère en est morte
2-5 on my bicep bullet wounds in my stomach
2-5 sur mon biceps, blessures par balle dans mon estomac
Use to putting hammers to a cowards head tell 'em run it
On mettait des marteaux sur la tête d'un lâche et on lui disait de courir
Now my mind is in the right zone plus I′m quiet grown
Maintenant, mon esprit est dans la bonne zone et je suis silencieusement grandi
The greatest lines escaped from my mind when the mic's on
Les plus belles lignes ont échappé à mon esprit quand le micro est allumé
Tragedy
Tragédie






Attention! Feel free to leave feedback.