Lyrics and translation Trailer Choir - Homemade Mexico

Homemade Mexico

Flip Flops Floppin'*
She slips of the top n'
That Bikini's rockin
On her freckled skin
She got her ray bands on
Hummin that Sheryl Crow song
And her blond hairs flirting with the wind
[Chorus:]
She lays down her purple beach towel
Takes a sip of cool clear water from the garden hose(There She Goes)
Shes a rock Star in her own backyard
Yeah anytime she walks, she can go to her homemade mexico
Margaritas chillin got fajitas grillin
Pretty pink toes dippin in a plastic pool (yea she do)
She splits her lies
Pretend that Georgia sky's
Is Cabo, Cassamil, or Somali or Cancun
CHORUS
Sometimes paridise, its just a state of mind
CHORUS
Yeah her homeade mexico(x2)

Mexique Maison

Des tongs qui claquent*
Elle glisse du haut et
Ce bikini déchaîné
Sur sa peau piquetée de taches de rousseur
Elle porte ses Ray-Ban
En fredonnant cette chanson de Sheryl Crow
Et ses cheveux blonds flirtent avec le vent
[Refrain:]
Elle pose sa serviette de plage violette
Prend une gorgée d'eau fraîche et claire du tuyau d'arrosage (La voilà)
Elle est une rock star dans son propre jardin
Oui, chaque fois qu'elle se promène, elle peut aller à son Mexique fait maison
Des margaritas bien fraîches et des fajitas qui cuisent
De jolis petits orteils roses trempant dans une piscine en plastique (oui, elle le fait)
Elle dédouble ses mensonges
Faisant semblant que le ciel de Géorgie
Est Cabo, Cassamil, ou Somali ou Cancun
REFRain
Parfois le paradis, c'est juste un état d'esprit
REFRain
Oui, son Mexique fait maison (x2)