Lyrics and translation Trailerpark - Nach allen Regeln der Kunst (Shitmunk Edition)
Nach allen Regeln der Kunst (Shitmunk Edition)
Selon toutes les règles de l'art (Shitmunk Edition)
Ihr
habt
fette
Nutten
auf
der
Stage
durchgebummst,
und
jetzt?
Vous
avez
baisé
de
grosses
salopes
sur
scène,
et
maintenant ?
Ihr
schiebt
Kindern
E's
in
den
Mund,
und
jetzt?
Vous
fourrez
des
E
aux
enfants,
et
maintenant ?
Aggressivität
ohne
Grund,
und
jetzt?
Agressivité
sans
raison,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Versaut
den
Charakter
von
Mädchen
und
Jungs,
und
jetzt?
Vous
gâchez
le
caractère
des
filles
et
des
garçons,
et
maintenant ?
Eure
Art
zu
reden
ist
stumpf
Votre
façon
de
parler
est
obtuse
Seid
einfach
nur
ekelhaft,
schäbig
und
dumm,
und
jetzt?
Soyez
simplement
dégoûtants,
sales
et
stupides,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Das
Mic
in
der
Hand,
die
Feministin
am
Sack
Le
micro
en
main,
la
féministe
au
sac
DJ
Zett
ist
auf
Crack
und
der
Jizzman
ist
nackt
DJ
Zett
est
sur
le
crack
et
le
Jizzman
est
nu
Alle
Scheinwerfer
an,
und
um
Viertel
nach
Acht
Tous
les
projecteurs
allumés,
et
à
huit
heures
et
quart
Kommt
deine
Tochter
on
stage
und
trinkt
Pisse
vom
Fass
Ta
fille
arrive
sur
scène
et
boit
de
la
pisse
du
fût
Du
kriegst
von
mir
ein
Shirt,
hier,
bitte,
mein
Schatz
Tu
vas
recevoir
un
T-shirt
de
ma
part,
tiens,
mon
cœur
Äh,
wir
hab'n
nur
Doppel-XL,
schade,
'n
bisschen
zu
knapp
Euh,
nous
n'avons
que
du
double
XL,
dommage,
un
peu
trop
serré
Trailerpark,
Bitch,
hier
wird
in
die
Disko
gekackt
Trailerpark,
salope,
ici
on
chie
dans
la
discothèque
High-five
an
uns
selbst,
alles
richtig
gemacht
High
five
à
nous-mêmes,
tout
a
été
fait
correctement
Bin
bei
Frauen
längst
nicht
mehr
wählerisch,
scheiß
drauf
Je
ne
suis
plus
du
tout
pointilleux
avec
les
femmes,
au
diable
Denn
mit
Blut
im
Gesicht
sehen
alle
gleich
aus
Parce
qu'avec
du
sang
sur
le
visage,
tout
le
monde
a
la
même
gueule
Bin
mir
für
keine
Braut
mehr
zu
schade
Je
ne
suis
plus
trop
fier
pour
aucune
mariée
Denn
mein
Schwanz
hat
weder
Augen
noch
Nase
Parce
que
ma
queue
n'a
ni
yeux
ni
nez
Fotzen
zu
klär'n
ist
wie
Russisch
Roulette
Clarifier
les
chattes,
c'est
comme
la
roulette
russe
Denn
ich
hol'
mir
meine
Weiber
nur
bei
Knuddels
im
Chat
Parce
que
je
me
procure
mes
femmes
uniquement
sur
Knuddels
dans
le
chat
Und
hab'
deshalb
mit
den
Cops
in
meiner
Bar
Palaver
Et
c'est
pour
ça
que
j'ai
des
discussions
avec
les
flics
dans
mon
bar
Denn
ich
denk'
an
die
Kin-da-da-da,
da-da-da
Parce
que
je
pense
à
la
kin-da-da-da,
da-da-da
Ihr
habt
fette
Nutten
auf
der
Stage
durchgebummst,
und
jetzt?
Vous
avez
baisé
de
grosses
salopes
sur
scène,
et
maintenant ?
Ihr
schiebt
Kindern
E's
in
den
Mund,
und
jetzt?
Vous
fourrez
des
E
aux
enfants,
et
maintenant ?
Aggressivität
ohne
Grund,
und
jetzt?
Agressivité
sans
raison,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Versaut
den
Charakter
von
Mädchen
und
Jungs,
und
jetzt?
Vous
gâchez
le
caractère
des
filles
et
des
garçons,
et
maintenant ?
Eure
Art
zu
reden
ist
stumpf
Votre
façon
de
parler
est
obtuse
Seid
einfach
nur
ekelhaft,
schäbig
und
dumm,
und
jetzt?
Soyez
simplement
dégoûtants,
sales
et
stupides,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Wir
zerstören
die
Stage
nach
allen
Regeln
der
Kunst
Nous
détruisons
la
scène
selon
toutes
les
règles
de
l'art
Kann
schon
sein,
dass
du
nach
dem
Konzert
gelähmt
bist,
na
und?
Il
se
peut
que
tu
sois
paralysé
après
le
concert,
et
alors ?
Mach
ma'
Miccheck,
Groupies
ficken
ist
ein
Side
Quest
Fais
un
miccheck,
baiser
des
groupies
est
une
quête
secondaire
Nenn
mich
ruhig
Daddy,
denn
deine
Eltern
sind
weit
weg
Appelle-moi
Papa,
parce
que
tes
parents
sont
loin
Baby,
ich
liebe
dich,
ich
denk'
an
unsern
Schwur
Bébé,
je
t'aime,
je
pense
à
notre
serment
Ich
geh'
nicht
fremd,
sie
wird
gebangt
von
meiner
Kunstfigur
Je
ne
vais
pas
te
tromper,
elle
est
baisée
par
mon
personnage
fictif
Jeder
Stagedive
ein
Kunstflug
(haiaa)
Chaque
stage
dive
est
un
vol
acrobatique
(haiaa)
Ich
treff'
deine
Freundin
per
Highkick,
Kung
Fu
Je
frappe
ton
amie
avec
un
high
kick,
Kung
Fu
Wir
benehmen
uns
wie
in
der
Jungsteinzeit
Nous
nous
comportons
comme
à
l'âge
de
pierre
Berufen
uns
dabei
auf
die
Kunstfreiheit
Nous
nous
prévalons
de
la
liberté
artistique
Wenn
sich
ein
Andrer
drauf
beruft,
kriegt
er
ein'n
Stich
in
den
Hals
Si
quelqu'un
d'autre
s'en
prévaut,
il
reçoit
un
coup
de
poignard
dans
la
gorge
Es
gibt
keine
gute
Musik,
es
gibt
nur
richtig
und
falsch
(yeah)
Il
n'y
a
pas
de
bonne
musique,
il
n'y
a
que
le
bien
et
le
mal
(yeah)
Das
liegt
dann
im
Ermessen
kreativer
Politessen
Cela
dépend
alors
du
jugement
des
agents
de
police
créatifs
Ich
schreibe
grad
ein
Buch
mitungeschriebenen
Gesetzen
J'écris
un
livre
avec
des
lois
non
écrites
Schmähkritik
(wo?)
heißt,
dass
man
dir
stumpf
deinen
Schädel
bricht
La
critique
acerbe
(où ?)
signifie
qu'on
te
casse
la
tête
sans
ménagement
Das
ist
Kunst,
das
verstehst
du
nicht
C'est
de
l'art,
tu
ne
comprends
pas
Ihr
habt
fette
Nutten
auf
der
Stage
durchgebummst,
und
jetzt?
Vous
avez
baisé
de
grosses
salopes
sur
scène,
et
maintenant ?
Ihr
schiebt
Kindern
E's
in
den
Mund,
und
jetzt?
Vous
fourrez
des
E
aux
enfants,
et
maintenant ?
Aggressivität
ohne
Grund,
und
jetzt?
Agressivité
sans
raison,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Versaut
den
Charakter
von
Mädchen
und
Jungs,
und
jetzt?
Vous
gâchez
le
caractère
des
filles
et
des
garçons,
et
maintenant ?
Eure
Art
zu
reden
ist
stumpf
Votre
façon
de
parler
est
obtuse
Seid
einfach
nur
ekelhaft,
schäbig
und
dumm,
und
jetzt?
Soyez
simplement
dégoûtants,
sales
et
stupides,
et
maintenant ?
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Nach
allen
Regeln
der
Kunst
Selon
toutes
les
règles
de
l'art
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Krug, Tim Weitkamp, Lukas Strobel, Steven Matyssek, Tai Jason Patient
Attention! Feel free to leave feedback.