Train feat. Sofía Reyes - Cleopatra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Train feat. Sofía Reyes - Cleopatra




Cleopatra
Клеопатра
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
I know
Я знаю,
We all looking for a reason
Мы все ищем повод,
But I ain't got nothing to hide at all
Но мне нечего скрывать,
You know
Ты знаешь,
Men can change like every season
Мужчины переменчивы, как времена года,
But winter spring or summer I will fall
Но я попадусь в твои сети и зимой, и весной, и летом.
You're in every song I love
Ты в каждой песне, что я люблю,
And when the beat comes down
И когда зазвучит ритм,
Sing it, baby, sing it
Спой же, милый, спой,
Till there's nothing left to sing
Пока не смолкнут все песни,
I'll bring it, baby, bring it
Я принесу тебе всё, любимый, всё принесу,
Till I bring you everything
Пока не отдам тебе всё.
Now I ain't coming at ya
Я не заигрываю с тобой,
Cleopatra, here's the thing
Клеопатра, вот в чём дело:
Baby, I was born to hear you sing
Детка, я рождена, чтобы слушать, как ты поёшь.
Oh, no
О, нет,
I ain't got some other MO
У меня нет другого мотива,
I just want to listen all night long
Я просто хочу слушать тебя всю ночь напролёт.
Canta
Пой,
Cántame al oído
Спой мне на ушко,
How could something so good
Как то, что так прекрасно,
Be so wrong?
Может быть таким неправильным?
You're in every song I love
Ты в каждой песне, что я люблю,
And when the beat comes down
И когда зазвучит ритм,
Sing it, baby, sing it
Спой же, милый, спой,
Till there's nothing left to sing
Пока не смолкнут все песни,
I'll bring it, baby, bring it
Я принесу тебе всё, любимый, всё принесу,
Till I bring you everything
Пока не отдам тебе всё.
Now I ain't coming at ya
Я не заигрываю с тобой,
Cleopatra, here's the thing
Клеопатра, вот в чём дело:
Baby, I was born to hear you sing
Детка, я рождена, чтобы слушать, как ты поёшь.
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la
Ля, ля
And if you ever wonder
И если ты когда-нибудь задумаешься,
Where you're gonna be
Где тебе быть,
I hope it's here with me
Я надеюсь, это будет здесь, со мной.
Tell me to
Скажи мне,
Sing it, baby, sing it
Спой же, милый, спой,
Till there's nothing left to sing
Пока не смолкнут все песни,
I'll bring it, baby, bring it
Я принесу тебе всё, любимый, всё принесу,
Till I bring you everything
Пока не отдам тебе всё.
Now I ain't coming at ya
Я не заигрываю с тобой,
Cleopatra, here's the thing
Клеопатра, вот в чём дело:
Baby, I was born to hear you sing
Детка, я рождена, чтобы слушать, как ты поёшь.
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la (sing it, baby, sing it, baby, sing)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля (Спой же, милый, спой, милый, спой)
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la (oh, oh, oh, Cleopatra)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля (О-о-о, Клеопатра)
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la
Ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Baby, I was born to hear you sing
Детка, я рождена, чтобы слушать, как ты поёшь.





Writer(s): Patrick Michael Monahan, Sofia Reyes, Thom Bridges, Jerry Becker, Matt Musty

Train feat. Sofía Reyes - Cleopatra
Album
Cleopatra
date of release
18-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.