Train - Cab - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Train - Cab




Cab
Taxi
New York snow this time of year
La neige de New York à cette période de l'année
There's nothing more beautiful to me
Il n'y a rien de plus beau pour moi
Except for you
Sauf toi
Making my way on the town
Je me promène en ville
And I'm seeing familiar places, faces
Et je vois des endroits et des visages familiers
In my pile of coffee grounds
Dans mon tas de marc de café
The days are better, the nights are still so lonely
Les jours sont meilleurs, les nuits sont encore si solitaires
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
Watching my breath rise in the sun
Je regarde ma respiration monter au soleil
Pulling myself in two made one
Je me retrouve déchiré en deux et recomposé en un
Helplessly feel for my phone and drive away
Je cherche désespérément mon téléphone et je m'en vais
This new rhythm I pursue
Ce nouveau rythme que je poursuis
Is just my getting over you
C'est juste mon moyen de te surmonter
Telling myself that I need to
Je me dis que j'ai besoin de
The days are better, the nights are still so lonely
Les jours sont meilleurs, les nuits sont encore si solitaires
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
I'm still looking for a play
Je cherche toujours un jeu
No one said that it was fair
Personne n'a dit que c'était juste
To be alone
D'être seul
The days are better, the nights are still so lonely
Les jours sont meilleurs, les nuits sont encore si solitaires
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
The days are better, the nights are still so lonely
Les jours sont meilleurs, les nuits sont encore si solitaires
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route
Sometimes I think I'm the only cab on the road
Parfois je pense que je suis le seul taxi sur la route





Writer(s): MONAHAN PATRICK T, BUSH BRANDON JACKSON


Attention! Feel free to leave feedback.