Train - Ordinary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Train - Ordinary




Ordinary
Обычная
Whose eyes am I behind?
За чьими глазами я сейчас нахожусь?
I don't recognize anything that I see
Я не узнаю ничего, что вижу
Whose skin is this design?
Чьей коже принадлежит этот узор?
I don't want this to be the way that you see me
Я не хочу, чтобы ты видела меня такой
I don't understand anything anymore
Я больше ничего не понимаю
In this web that I'm tied up
В этой паутине, в которую я попала
Is taking me right up these walls
Которая поднимает меня на эти стены
That I climb up to get to your story
На которые я забираюсь, чтобы услышать твою историю
It's anything but ordinary
Она совсем не обычная
And when the world is on its knees with me it's fine
И когда мир опускается на колени вместе со мной, это нормально
And when I come to the rescue I get nothing but left behind
И когда я приду на помощь, я не получу ничего, кроме того, что останется позади
Everybody seems to be getting what they need, where's mine?
Кажется, все получают то, что им нужно, где же моё?
'Cause you're what I need so very but I'm anything but ordinary
Потому что ты мне очень нужна, но я совсем не обычная
Can you save me from this world of mine?
Можешь ли ты спасти меня от моего мира?
Before I get myself arrested with this expectation
Прежде чем я попаду в тюрьму за эти ожидания
You are the one, look what you've done what have you done?
Ты одна такая, посмотри, что ты сделала, что ты сделала?
This is not some kind of joke, you're just a kid
Это не какая-то шутка, ты просто ребёнок
You weren't ready for what you did, no
Ты не была готова к тому, что сделала, нет
And when the world is on its knees with me it's fine
И когда мир опускается на колени вместе со мной, это нормально
And when I come to the rescue I do it for you time after time
И когда я приду на помощь, я сделаю это для тебя снова и снова
Everybody seems to be getting what they need where's mine?
Кажется, все получают то, что им нужно, где же моё?
'Cause you're what I need so very but I'm anything but ordinary
Потому что ты мне очень нужна, но я совсем не обычная
I think I'm trying to save the world for you
Думаю, я пытаюсь спасти для тебя мир
You've been saving me too
Ты тоже меня спасала
We could just stay in and save each other
Мы могли бы просто остаться дома и спасать друг друга
I'm anything but ordinary
Я совсем не обычная
I'm anything but ordinary
Я совсем не обычная





Writer(s): PAT MONAHAN, BART HENDRICKSON


Attention! Feel free to leave feedback.