Train - Swaying - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Train - Swaying




Swaying
Se balancer
Don't talk too fast to me, slow, I wanna know
Ne me parle pas trop vite, doucement, j'aimerais savoir
Share your philosophy before you go, I wanna know
Partage ta philosophie avant de partir, j'aimerais savoir
If I knew better, I wouldn't wanna say
Si j'avais su mieux, je n'aurais pas voulu dire
If I knew better, I wouldn't let the words feel this way
Si j'avais su mieux, je n'aurais pas laissé les mots se sentir comme ça
Cold, so cold, like I woke up on the street
Froid, si froid, comme si je m'étais réveillé dans la rue
Isn't that the payback for being indiscreet
N'est-ce pas la rétribution pour avoir été indiscret
If I knew better, I'd climb up on my ego like a child
Si j'avais su mieux, j'aurais grimpé sur mon ego comme un enfant
If I knew better, I'd knock down the flag
Si j'avais su mieux, j'aurais fait tomber le drapeau
On your shoulder that's swaying
Sur ton épaule qui se balance
If I knew better, I wouldn't change a thing
Si j'avais su mieux, je n'aurais rien changé
So don't you talk too fast to me, slow, I wanna know
Alors ne me parle pas trop vite, doucement, j'aimerais savoir





Writer(s): CHARLIE COLIN, ROB HOTCHKISS, PATRICK MONAHAN, JIMMY STAFFORD, SCOTT UNDERWOOD


Attention! Feel free to leave feedback.