Trainer - Trainer - translation of the lyrics into French

Trainer - Trainertranslation in French




Trainer
Trainer
Ey! ¿Qué hora es?
Hé! Quelle heure est-il ?
Son las 4 y 20
Il est 4 h 20
Saludo especial para Trainer A.K.A Piña Fresca
Salutations spéciales à Trainer A.K.A Piña Fresca
¡Yeah!
Ouais !
Ven ven
Viens viens
¡BRRR!
BRRR !
Tu mami con mi coco
Ta maman avec ma noix de coco
¡okkkk!
Okkkk !
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
Yo no uso media' así que quitate el sosten
Je ne porte pas de caleçons, alors enlève ton soutien-gorge
Preguntale a UFO quiénes son los de Top Ten
Demande à UFO qui sont ceux du Top Ten
Dejala ir tiene un tatoo en la muñeca que dice: "Carp e'tienne"
Laisse-la aller, elle a un tatouage sur son poignet qui dit : « Carp e'tienne »
¡Ouh si, baby, ouh si!
Ouh oui, bébé, ouh oui !
Estos gafos ahora quieren ser Like Me
Ces gosses veulent maintenant être comme moi
Estos haters ahora quieren ser Like Me
Ces haineux veulent maintenant être comme moi
Mientras en Youtube todos están Follow me
Alors que sur Youtube, tout le monde me suit
Una de 7even Up
Un 7even Up
Y más de uno ma'
Et plus d'un, ma'am
Llamalo como quieras que dulce Hip-Hop
Appelez ça comme vous voulez, c'est du Hip-Hop doux
Bombombun mi preferida chupiplum predió
Bombombun mon préféré, chupiplum prédit
Yo hago lo que quiera y vivo como un Rockstar
Je fais ce que je veux et je vis comme une rock star
Suculenta mami quien diría
Maman juteuse, qui l'aurait cru ?
Pero no pretendas que pa' siempre seguiría
Mais ne prétende pas que je suivrais toujours
Perdí provocarte mami eras maña mia
Je perdais mon temps à te provoquer, maman, tu étais mon truc
Y donde te lo hacía no era casa mia
Et l'endroit je te le faisais n'était pas ma maison
Ven ven chiki-chiki ven ven (Ven ven chiki-chiki ven ven)
Viens viens chiki-chiki viens viens (Viens viens chiki-chiki viens viens)
Ven ven chiki-chiki...
Viens viens chiki-chiki…
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
Yo no uso media' así que quitate el sosten
Je ne porte pas de caleçons, alors enlève ton soutien-gorge
Preguntale a UFO quiénes son los de Top Ten
Demande à UFO qui sont ceux du Top Ten
Dejala ir tiene un tatoo en la muñeca que dice: "Carp e'tienne"
Laisse-la aller, elle a un tatouage sur son poignet qui dit : « Carp e'tienne »
¡Ouh si, baby, ouh si!
Ouh oui, bébé, ouh oui !
Estos gafos ahora quieren ser Like Me
Ces gosses veulent maintenant être comme moi
Estos haters ahora quieren ser Like Me
Ces haineux veulent maintenant être comme moi
Mientras en Youtube todos están Follow me
Alors que sur Youtube, tout le monde me suit
Soy musico papi y por ser así hago lo que me de la gana
Je suis musicien, papa, et c'est comme ça que je fais ce que je veux
En busca de puros chicles, bebidas, más plata, en el bolsillo más lana
À la recherche de chewing-gums purs, de boissons, de plus d'argent, plus de laine dans ma poche
Me he preguntado de que si puedo tener
Je me suis demandé si je pouvais avoir
a Kyle Jenner desnuda bailando en mi cama
Kyle Jenner nue dansant dans mon lit
No, obviamente no
Non, évidemment pas
Pero si puedo volar cuando quiera a Punta Cana
Mais je peux voler à Punta Cana quand je veux
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
Porque no vienes y la pasamos happy
Pourquoi ne viens-tu pas et on passe un bon moment ?
Naigüata, Patacones y además todo eso va a ser gratis
Naigüata, patacones, et en plus, tout ça sera gratuit
La vida es una sola, no entiendo tus preocupaciones
La vie n'est qu'une, je ne comprends pas tes soucis
Busca tu felicidad y enrrola
Cherche ton bonheur et fais-toi plaisir
Ella me parece guapa
Elle me semble belle
Pero su actitud no creo que me oponga
Mais son attitude, je ne pense pas que ça m'oppose
Igual no voy a mal tripear
Je ne vais pas tripoter mal
Aquí se vino fue a gastar, y el que no tenga le tenemos que prestar
Elle est venue ici pour dépenser, et ceux qui n'en ont pas, on doit leur prêter
Pero luego le toca brindar
Mais ensuite, elle doit servir
Tropical se ven los cocos
Les cocos ont l'air tropicaux
Tropical se ven sus nalgas
Tes fesses ont l'air tropicales
No creo que un abuso se veo la palmera
Je ne pense pas qu'un abus se voit sur le palmier
Mientras que en su Booty pongo mi palma
Pendant que je mets ma paume sur tes fesses
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
¡Aaohh, Yeahh!
Aaohh, Yeahh !
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
Ven ven chiki-chiki ven ven
Viens viens chiki-chiki viens viens
Yo no uso media' así que quitate el sosten
Je ne porte pas de caleçons, alors enlève ton soutien-gorge
Preguntale a UFO quiénes son los de Top Ten
Demande à UFO qui sont ceux du Top Ten
Dejala ir tiene un tatoo en la muñeca que dice... jáa.
Laisse-la aller, elle a un tatouage sur son poignet qui dit... jaa.
¡Suculento culo, quién diría!.
Un cul juteux, qui l'aurait cru !.






Attention! Feel free to leave feedback.