Lyrics and translation Trainer - Vicio

Vicio

El deseo de tocarte se ha hecho fuerte
El deseo de tenerte ha aumentado un poco
Si tocas en su pecho el corazón 'ta roto
Confía en mí que yo puedo repararlo
Tenerte en mi cama siempre ha sido un vicio
Tenerte respirando fuego es un vicio
Tenerte bailando en mi cama siempre ha sido un vicio
Tenerte respirando fuego es un vicio
Hace mucho tiempo que estoy solo porque solo te quiero a ti
Hace mucho tiempo que no hablamos y solo te quiero pa' mí
Mujer, no quiero mentir, extraño escucharte gemir
Todos los días venir, no me gusta que sigas siendo así
Tú has sido en una noche reparo, me gusta y eso no es raro
Estás con él, no te da bien, solo por ser el más caro
El billete no puede sanar, sólo tapar las heridas
Yo si te puedo curar y nada de esto es mentira
Y llueve, mami, afuera llueve
No es excusa, pero apenas son las once
Y llueve, mami, afuera llueve
No es excusa, pero apenas son las once
No le creas a tus amigas, también fueron mías
Pero nada como tus polvos fue mi vicio
Estoy aquí pa' cuando quieras compañía
Otra vez sé mía, por fa te lo pido
El deseo de tocarte se ha hecho fuerte
El deseo de tenerte ha aumentado un poco
Si tocas en su pecho el corazón 'ta roto
Confía en mí que yo puedo repararlo
Tenerte en mi cama siempre ha sido un vicio
Tenerte respirando fuego es un vicio
Tenerte bailando en mi cama siempre ha sido un vicio
Tenerte respirando fuego es un vicio
Hace mucho tiempo que estoy solo porque solo te quiero a ti
Hace mucho tiempo que no hablamos y solo te quiero pa' mí
Y llueve, mami, afuera llueve
No es excusa, pero apenas son las once

Vicio

Le désir de te toucher est devenu fort
Le désir de t'avoir a un peu augmenté
Si tu touches son cœur, il est brisé
Crois-moi, je peux le réparer
T'avoir dans mon lit a toujours été un vice
T'avoir respirant le feu est un vice
T'avoir dansant dans mon lit a toujours été un vice
T'avoir respirant le feu est un vice
Je suis seul depuis longtemps, car je ne veux que toi
Il y a longtemps que nous ne nous sommes pas parlé, et je te veux pour moi seul
Femme, je ne veux pas mentir, j'ai besoin de t'entendre gémir
Venir chaque jour, je n'aime pas que tu sois toujours comme ça
Tu as été mon refuge une nuit, je l'aime et ce n'est pas rare
Tu es avec lui, ce n'est pas bon pour toi, juste parce qu'il est le plus cher
L'argent ne peut pas guérir, seulement couvrir les blessures
Je peux te guérir, et rien de tout cela n'est un mensonge
Et il pleut, mami, il pleut dehors
Ce n'est pas une excuse, mais il n'est que onze heures
Et il pleut, mami, il pleut dehors
Ce n'est pas une excuse, mais il n'est que onze heures
Ne crois pas tes amies, elles étaient aussi les miennes
Mais rien de tel que tes baisers n'a été mon vice
Je suis là pour toi quand tu veux de la compagnie
Sois à nouveau mienne, s'il te plaît, je te le demande
Le désir de te toucher est devenu fort
Le désir de t'avoir a un peu augmenté
Si tu touches son cœur, il est brisé
Crois-moi, je peux le réparer
T'avoir dans mon lit a toujours été un vice
T'avoir respirant le feu est un vice
T'avoir dansant dans mon lit a toujours été un vice
T'avoir respirant le feu est un vice
Je suis seul depuis longtemps, car je ne veux que toi
Il y a longtemps que nous ne nous sommes pas parlé, et je te veux pour moi seul
Et il pleut, mami, il pleut dehors
Ce n'est pas une excuse, mais il n'est que onze heures