Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
Metroid,
the
bounty
huntress
fate
Der
Metroid,
das
Schicksal
der
Kopfgeldjägerin
The
distress
call,
was
coming
to
late
Der
Notruf,
kam
zu
spät
Space
colony,
the
scientists
are
dead
Raumkolonie,
die
Wissenschaftler
sind
tot
Self-destruction
started,
alert
condition
red
Selbstzerstörung
gestartet,
Alarmzustand
rot
Zebes,
the
beginning
of
the
chase
Zebes,
der
Anfang
der
Jagd
Inside
the
planet,
the
Space
Pirates
base
Im
Inneren
des
Planeten,
die
Basis
der
Weltraumpiraten
Ridley,
the
leader
of
the
foes
Ridley,
der
Anführer
der
Feinde
Will
be
killed,
the
Metroid
larva
grows
Wird
getötet
werden,
die
Metroid-Larve
wächst
Deeper,
inside
the
planet's
core
Tiefer,
im
Kern
des
Planeten
Creatures
of
death,
a
never-ending
war
Kreaturen
des
Todes,
ein
nie
endender
Krieg
Traps,
the
warfare
of
scorn
Fallen,
die
Kriegsführung
der
Verachtung
Meanwhile,
a
bigger
fiend
was
born
Währenddessen
wurde
ein
größerer
Unhold
geboren
Final
battle,
the
die
is
cast
Letzter
Kampf,
der
Würfel
ist
gefallen
Ready
for
the
final
shot,
the
end
is
coming
fast
Bereit
für
den
letzten
Schuss,
das
Ende
kommt
schnell
Mother
Brain,
listen
to
her
final
scream
Mother
Brain,
höre
ihren
letzten
Schrei
She's
blown
up
in
pieces
by
the
hyper-beam
Sie
wird
vom
Hyperstrahl
in
Stücke
gerissen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Mozer, Lorenz Kandolf
Attention! Feel free to leave feedback.