No More - Trak translation in German

No More

Why you keep asking for favors
We both know that you hate us
You would drown down for this paper
Cut me a cheque, see you later
I been down this road, checking out the signs
We been here before, asking me for time
You already know, I can read your lies
And you just gots to go, live another life
What you gon say now
Putting all this weight down
Might as well break down
You just need to pray now
You been feeling lost, I guess you're in your way
Look at what you cost, but you ain't care today
You been really off, wana take me down your lane
But I ain't falling off, I'm a hold on in this game

I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more, no
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more, no

I've been hanging on the threads of golden, moments
Moving forward ain't easy when the poison potent
You selfish, latching up on to my own emotions
Always asking for more, Got me out of focus
You think I'm stupid, acting ruthless
Your requests a constant nuisance
You polluting my vision
Got me feeling so sickening
You just stealing provisions
You stay bleeding in sickness
Hard to breathe in ya presence

I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more, no
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more yeah
I ain't gon hold you down no more, no more, no

Nicht Mehr

Warum fragst du immer wieder nach Gefallen?
Wir beide wissen, dass du uns hasst.
Du würdest für dieses Papier untergehen.
Schreib mir einen Scheck, wir sehen uns später.
Ich bin diesen Weg schon gegangen, habe die Zeichen geprüft.
Wir waren schon einmal hier, du hast mich um Zeit gebeten.
Du weißt es bereits, ich kann deine Lügen lesen.
Und du musst einfach gehen, ein anderes Leben leben.
Was wirst du jetzt sagen?
Diese ganze Last ablegen.
Könnte genauso gut zusammenbrechen.
Du musst jetzt einfach beten.
Du hast dich verloren gefühlt, ich schätze, du bist auf deinem Weg.
Schau, was du gekostet hast, aber es ist dir heute egal.
Du warst wirklich daneben, wolltest mich auf deine Spur bringen.
Aber ich falle nicht ab, ich halte mich in diesem Spiel fest.

Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, nein.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, nein.

Ich habe mich an den Fäden goldener Momente festgehalten.
Vorwärts zu kommen ist nicht einfach, wenn das Gift so stark ist.
Du bist egoistisch, klammerst dich an meine eigenen Emotionen.
Fragst immer nach mehr, bringst mich aus dem Fokus.
Du hältst mich für dumm, handelst rücksichtslos.
Deine Bitten sind eine ständige Plage.
Du verschmutzt meine Vision.
Ich fühle mich so elend.
Du stiehlst nur Vorräte.
Du blutest weiter in Krankheit.
Es ist schwer, in deiner Gegenwart zu atmen.

Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, nein.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, ja.
Ich werde dich nicht mehr festhalten, nicht mehr, nein.