Lyrics and translation Tramaine Hawkins - Praise The Name Of Jesus - Live
Praise
the
Name
of
Jesus
(Tramaine
Live
Album
Version)
Louez
le
Nom
de
Jésus
(Version
Live
de
l'Album
Tramaine)
Lyrics
by
Tramaine
Hawkins
Paroles
de
Tramaine
Hawkins
Oh
Lord
we
lift
You
up
Oh
Seigneur,
nous
T’élevons
Oh
Lord
we
glorify
Your
Name
in
all
the
earth
Oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Nom
sur
toute
la
terre
Oh
Lord
we
lift
You
up
Oh
Seigneur,
nous
T’élevons
Oh
Lord
we
glorify
Your
Name
in
all
the
earth
Oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Nom
sur
toute
la
terre
We
make
a
joyful
noise
unto
You
Lord
Nous
élevons
vers
Toi,
Seigneur,
un
chant
de
joie
We
serve
You
with
gladness
Nous
Te
servons
dans
l’allégresse
And
we
know
that
You
are
Lord
Et
nous
savons
que
Tu
es
Seigneur
It's
You
that
have
made
us
C’est
Toi
qui
nous
as
créés
We
are
Your
people
Nous
sommes
Ton
peuple
Oh
Lord
we
lift
You
up
Oh
Seigneur,
nous
T’élevons
Oh
Lord
we
glorify
Your
Name
in
all
the
earth
Oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Nom
sur
toute
la
terre
Ho
oh
Lord
(Oh
Lord
we
lift
You
up)
Ho
oh
Seigneur
(Oh
Seigneur,
nous
T’élevons)
We
lift
You
up
(oh
Lord
we
glorify
Your
Nous
T’élevons
(oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Name)
we
praise
Your
Name
(in
all
the
earth)
Nom)
nous
louons
Ton
Nom
(sur
toute
la
terre)
Enter
into
His
gates
give
Him
thanks
Entrez
dans
Ses
portes,
rendez-Lui
des
actions
de
grâces
And
enter
His
courts
with
praise
Et
entrez
dans
Ses
parvis
avec
des
louanges
Your
mercy
is
everlasting
Votre
miséricorde
est
éternelle
And
Your
truth
endures
forever
Et
Votre
vérité
dure
à
jamais
We
praise
Your
Name
(we
praise
Your
Name)
Nous
louons
Votre
Nom
(nous
louons
Votre
Nom)
Praise
the
Name
of
Jesus
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
de
Jésus
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
the
Name
of
the
Lord
(praise
the
Name
of
the
Lord)
Louez
le
Nom
du
Seigneur
(louez
le
Nom
du
Seigneur)
Praise
the
Name
of
Jesus
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
de
Jésus
(louez
le
Nom
de
Jésus)
(He's
been
so
good
to
me)
He's
been
so
good
to
me
(Il
a
été
si
bon
envers
moi)
Il
a
été
si
bon
envers
moi
Praise
the
Name
Louez
le
Nom
(Praise
the
Name
of
Jesus)
(Louez
le
Nom
de
Jésus)
Ho
(praise
the
Name)
hallelujah
(of
the
Lord)
Ho
(louez
le
Nom)
alléluia
(du
Seigneur)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Feel
my
help
oh
(He's
been
so
good
to
me)
Sentez
mon
aide
oh
(Il
a
été
si
bon
envers
moi)
Oh
Lord
(oh
Lord
we
lift
You
up)
Oh
Seigneur
(oh
Seigneur,
nous
T’élevons)
We
lift
You
up
(oh
Lord
we
glorify
Your
Name)
Nous
T’élevons
(oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Nom)
And
we
praise
Your
Name
(in
all
the
earth)
Et
nous
louons
Ton
Nom
(sur
toute
la
terre)
Heavenly
Father
(oh
Lord
we
lift
You
up)
Père
Céleste
(oh
Seigneur,
nous
T’élevons)
We
lift
You
up
(oh
Lord
we
glorify
Your
Name)
Nous
T’élevons
(oh
Seigneur,
nous
glorifions
Ton
Nom)
We
glorify
Your
Name
(in
all
the
earth)
Nous
glorifions
Ton
Nom
(sur
toute
la
terre)
We
measure
up
an
order
to
the
Lord
serve
it
with
gladness
Nous
mesurons
un
ordre
au
Seigneur,
le
servons
avec
joie
And
we
know
that
You
are
Lord
above
Et
nous
savons
que
Tu
es
Seigneur
au-dessus
You
that
have
made
us
Toi
qui
nous
as
créés
We
are
(we
are
Your
people)
Nous
sommes
(nous
sommes
Ton
peuple)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Of
Jesus
(praise
the
Name
of
the
Lord)
De
Jésus
(louez
le
Nom
du
Seigneur)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
de
Jésus)
He's
been
(He's
been)
so
(so
good
to
me)
good
to
me
Il
a
été
(Il
a
été)
si
(si
bon
envers
moi)
bon
envers
moi
(Praise
the
name
of
Jesus)
(Louez
le
nom
de
Jésus)
Praise
the
Name
(praise
the
Name)
of
the
Lord
(of
the
Lord)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom)
du
Seigneur
(du
Seigneur)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
de
Jésus)
He's
been
(He's
been)
so
good
(so
good
to
me)
to
me
Il
a
été
(Il
a
été)
si
bon
(si
bon
envers
moi)
envers
moi
One
more
time
say
it
(praise
the
Name
of
Jesus)
Encore
une
fois,
dis-le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Hallelujah
(praise
the
Name)
wave
Him
(of
the
Lord)
Alléluia
(louez
le
Nom)
saluez-Le
(du
Seigneur)
Praise
the
name
of
Jesus
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
nom
de
Jésus
(louez
le
Nom
de
Jésus)
He's
been
(He's
been
so
good
to
me)
Il
a
été
(Il
a
été
si
bon
envers
moi)
One
more
time
now
say
it
again
(praise
the
Name
of
Jesus)
Encore
une
fois
maintenant,
redis-le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
the
Name
(praise
the
name)
of
the
Lord
(of
the
Lord)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom)
du
Seigneur
(du
Seigneur)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
de
Jésus)
He's
been
(He's
been)
so
(so
good
to
me)
good
to
me
Il
a
été
(Il
a
été)
si
(si
bon
envers
moi)
bon
envers
moi
Come
on
Allez,
venez
Everybody
Tout
le
monde
Wave
your
hands
Agitez
vos
mains
We
come
to
praise
the
Lord
Nous
venons
louer
le
Seigneur
Praise
Him
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez-Le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
the
Name
(praise
the
Name
of
the
Lord)
Louez
le
Nom
(louez
le
Nom
du
Seigneur)
(Praise
the
Name
of
Jesus)
(Louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
His
Name
(praise
Him)
Louez
Son
Nom
(louez-Le)
Oh
praise
Him
(praise
the
Name
of
Jesus)
Oh
louez-Le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
the
Name
of
the
Lord
(praise
the
Name
of
the
Lord)
Louez
le
Nom
du
Seigneur
(louez
le
Nom
du
Seigneur)
Praise
Him
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez-Le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
One
more
time
praise
Him
(praise
the
name
of
Jesus)
Encore
une
fois,
louez-Le
(louez
le
nom
de
Jésus)
Cause
He's
worthy
to
be
praised
(praise
the
Name
of
the
Lord)
Car
Il
est
digne
d’être
loué
(louez
le
Nom
du
Seigneur)
Praise
the
Name
of
the
Lord
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez
le
Nom
du
Seigneur
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Aahh
praise
Him
(praise
Him)
Aahh
louez-Le
(louez-Le)
Come
on
and
help
me
praise
Him
(praise
Him)
Allez,
venez
et
aidez-moi
à
Le
louer
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
in
the
morning
(praise
Him)
Louez-Le
le
matin
(louez-Le)
Praise
Him
in
the
noonday
(praise
Him)
Louez-Le
à
midi
(louez-Le)
Praise
Him
in
the
evening
(praise
Him)
Louez-Le
le
soir
(louez-Le)
When
the
sun
goes
down
(praise
Him)
Quand
le
soleil
se
couche
(louez-Le)
Come
on
and
help
me
praise
Him
(praise
Him)
Allez,
venez
et
aidez-moi
à
Le
louer
(louez-Le)
Come
on
and
help
me
praise
Him
(praise
Him)
Allez,
venez
et
aidez-moi
à
Le
louer
(louez-Le)
Oh
praise
Him
(praise
Him)
Oh
louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Oh
lift
Him
(lift
Him)
Oh
élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Come
on
and
help
me
lift
Him
(lift
Him)
Allez,
venez
et
aidez-moi
à
L’élever
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Oh
can't
you
see
(lift
Him)
Oh
ne
voyez-vous
pas
(élevez-Le)
He
said
I've
grown
(lift
Him)
Il
a
dit
que
j’ai
grandi
(élevez-Le)
All
into
me
(lift
Him)
Tout
en
moi
(élevez-Le)
Come
on
and
help
me
lift
Him
(lift
Him)
Allez,
venez
et
aidez-moi
à
L’élever
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Lift
Him
(lift
Him)
Élevez-Le
(élevez-Le)
Higher
(higher)
Plus
haut
(plus
haut)
Higher
(higher)
Plus
haut
(plus
haut)
Higher
(higher)
Plus
haut
(plus
haut)
Higher
(higher)
Plus
haut
(plus
haut)
Oooooo
(praise
the
Name
of
Jesus)
Oooooo
(louez
le
Nom
de
Jésus)
(Praise
the
Name
of
the
Lord)
(Louez
le
Nom
du
Seigneur)
Wooooh
(praise
the
Name
of
Jesus)
Wooooh
(louez
le
Nom
de
Jésus)
(Praise
Him)
(Louez-Le)
(Praise
the
Name
of
Jesus)
(Louez
le
Nom
de
Jésus)
(Praise
the
Name
of
the
Lord)
(Louez
le
Nom
du
Seigneur)
Praise
Him
(praise
the
Name
of
Jesus)
Louez-Le
(louez
le
Nom
de
Jésus)
Praise
Him
(praise
Him)
Louez-Le
(louez-Le)
Woooh
Woooh
Are
you
ready
to
praise
Him
one
more
time
Êtes-vous
prêt
à
Le
louer
une
fois
de
plus
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.