Lyrics and translation Trampolene - My Love Elusive Yet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
ears
hear
not
the
summer
birds
Мои
уши
не
слышат
летних
птиц
In
everlasting
prayer
В
вечной
молитве
My
breath
has
not
the
sweetness
В
моем
дыхании
нет
сладости
Of
heather-scented
air
Воздуха
с
запахом
вереска
The
wind
unnoticed
scurried
across
a
wrinkle
on
my
face
Ветер
незаметно
пробежал
по
морщинке
на
моем
лице
Even
ice
self
frosted
Даже
сам
лед
замерз
Cannot
see
the
beauty
of
this
place
Невозможно
увидеть
красоту
этого
места
When
at
a
startling
moment
Когда
в
тревожный
момент
In
a
sunset
ridden
sky
В
закатном
небе
Your
face
appeared
to
me
Твое
лицо
явилось
мне
And
softly
smiled
a
sad
goodbye
И
тихо
улыбнулась
грустно
на
прощанье
Fading
swiftly
as
it
came
Быстро
исчезает,
когда
оно
пришло
As
if
by
hand
unknown
Словно
от
руки
неведомой
I
stared
and
stared
in
vain
Я
смотрел
и
смотрел
напрасно
And
found
myself
once
more
alone
И
снова
оказался
один
Unfettered
now
I
gaze
Освобожденный
теперь
я
смотрю
Upon
night's
approaching
hue
При
приближении
ночи
As
though
my
change
Как
будто
моя
смена
Could
bribe
from
Heaven
Мог
подкупить
с
небес
Another
glimpse
of
you
Еще
один
взгляд
на
тебя
But
no,
no
lovely
shadow
there
Но
нет,
там
нет
прекрасной
тени
No
fleeting
silhouette
Нет
мимолетного
силуэта
And
back
I
stroll
И
обратно
я
прогуливаюсь
Across
the
moor
Через
болото
My
love
elusive
yet
Моя
любовь
пока
неуловима
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Christopher Jones Brimacombe
Attention! Feel free to leave feedback.