Sort Me Out - Trampolene translation in French

Sort Me Out

Somewhere
There's a way outta here
Cos I've heard
That you're running from the fear
How many times
Have I stood by
Stood dead still
And heard you cry
Tick tock baby
Life moves things on
I'll help you heal
Before I'm gone
Tonight
Will you sort me out
Cos I'm inside out
When I'm lying next to you
Well I'm feeling much better
Will you sort me out
Cos I'm inside out
When I'm lying next to you
Well I'm feeling much better
Don't care
Even if you know what's true
Still scared
Trying to find a way to blue
How many times
Have I stood by
Stood dead still
Back in line
She said if you get ahead
You gotta be sure
You're not looking back
For something more
Tonight
Will you sort me out
Cos I'm inside out
When I'm lying next to you
Well I'm feeling much better
Will you sort me out
Cos I'm inside out
When I'm lying next to you
I'm feeling much better
Yeah I'm feeling much better
Yeah I'm feeling much better
Now because of you

Lalalalala lalalalala

Remets-moi en place

Quelque part
Il y a un moyen de sortir d'ici
Car j'ai entendu dire
Que tu fuis la peur
Combien de fois
Suis-je resté là
Immobile
À t'entendre pleurer
Tic tac chérie
La vie fait avancer les choses
Je t'aiderai à guérir
Avant que je ne parte
Ce soir
Me remettras-tu en place ?
Car je suis à l'envers
Quand je suis allongé près de toi
Je me sens tellement mieux
Me remettras-tu en place ?
Car je suis à l'envers
Quand je suis allongé près de toi
Je me sens tellement mieux
Je m'en fiche
Même si tu sais ce qui est vrai
J'ai encore peur
J'essaie de trouver un chemin vers la mélancolie
Combien de fois
Suis-je resté là
Immobile
De retour dans le rang
Elle a dit que si tu prends de l'avance
Tu dois être sûr
De ne pas regarder en arrière
Pour quelque chose de plus
Ce soir
Me remettras-tu en place ?
Car je suis à l'envers
Quand je suis allongé près de toi
Je me sens tellement mieux
Me remettras-tu en place ?
Car je suis à l'envers
Quand je suis allongé près de toi
Je me sens beaucoup mieux
Oui, je me sens beaucoup mieux
Oui, je me sens beaucoup mieux
Maintenant grâce à toi

Lalalalala lalalalala