Trampolene - The Misadventures Of Lord Billy Bilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trampolene - The Misadventures Of Lord Billy Bilo




The Misadventures Of Lord Billy Bilo
Злоключения Лорда Билли Байло
Inside our heads
Внутри наших голов
We're all the same
Мы все одинаковы
Some teeth
Зубы,
A tongue
Язык
And a dirty great brain
И чертовски большой мозг
But at nighttime it's true
Но ночью, это правда, милая,
After food booze and work
После еды, выпивки и работы,
Before my head hits the pillow
Прежде чем моя голова коснется подушки,
My brain goes berserk
Мой мозг сходит с ума
Irrational, bizarre
Иррациональный, странный,
Hallucinogenic
Галлюциногенный
Don't worry babe we're all
Не волнуйся, детка, мы все
Part Schizophrenic
Немного шизофреники
I have nightmares and dreams
Мне снятся кошмары и сны,
Where nothing is anything like what it seems
Где ничто не является тем, чем кажется
Shattered in a storm
Разбитый в шторме
My mothers got rabies
У моей матери бешенство
My sisters given birth
Моя сестра родила
To two Tartan babies
Двух шотландских малышей
And I'm chasing a mammoth
А я гоняюсь за мамонтом
Around Clapham Common
По Клэпем Коммон
In a top-hat and beret
В цилиндре и берете
While scoffing a ramen
Уплетая рамен
I'm terrified now
Мне страшно сейчас, милая,
I'm sweaty and lonely
Я потный и одинокий
I see spiders the size
Я вижу пауков размером
Of black Shetland ponies
С черных шетландских пони
I see killer dogs
Я вижу собак-убийц
Drinking gone-off cider
Пьющих прокисший сидр
And my cats just become
А мой кот только что стал
A sabre-tooth tiger
Саблезубым тигром
My fat white neighbour
Мой толстый белый сосед
Packing 55 stone
Весом в 55 стоунов
Is eating a pig
Ест свинью
Including the bone
Вместе с костями
I got a cow
У меня есть корова
And a bulimic ferret for a wife
И булимичный хорек в качестве жены
But only a passing
Но лишь шапочное
Acquaintance with life...
Знакомство с жизнью...
See with narcotics and juice
Видишь, с наркотиками и выпивкой
You're mind can run wild
Твой разум может разгуляться
You think you can't lose
Ты думаешь, что не можешь проиграть
But you act like a child
Но ведешь себя как ребенок
I'm Lord Billy Bilo
Я Лорд Билли Байло
Forever in the doghouse
Навеки в собачьей конуре
And I just pissed myself
И я только что обмочился
Next door to the lighthouse
Рядом с маяком





Writer(s): Michael Moore, Jack Christopher Jones Brimacombe


Attention! Feel free to leave feedback.