Lyrics and translation Tran Thai Hoa - La Do Muon Chieu

Thu đi cho lá vàng bay
Lá rơi cho đám cưới về
Ngày mai, người em nhỏ bé
Ngồi trong thuyền hoa
Tình duyên đành dứt
Có những đêm về sáng
Đời sao buồn chi mấy cố nhân ơi
Đã vội chi men rượu nhấp đôi môi
Mà phung phí đời em không tiếc nhớ

Lá đổ muôn chiều, ôi lá úa
Phải chăng là nước mắt người đi
Em ơi đừng dối lòng
Dù sao chăng nữa
Không nhớ đến tình đôi ta

Thôi thế từ đây anh cố đành quên
Rằng có người cầm bằng như không biết mà thôi
Lá thu còn lại đôi ba cánh
Đành lòng cho nước cuốn hoa trôi
Thôi thế từ nay như lá vàng bay tình lỡ rồi
Thuyền rơi xa bến vắng người ơi
Hướng dương tàn tạ trong đêm tối
Còn nhớ phương nào hoa đã rơi

Отпадают из-за летящих желтых листьев
Осенние листья на свадьбу о
Завтра, малышка.
Сидя в цветочной лодке
Любовь закончилась
Бывают ночи по утрам
Насколько вам грустно, ребята
Я торопился напиться своими губами.
Тратить впустую свою жизнь, я не жалею об этом

Листья опадают днем, о, листья...
Это слезы
Детка, не лги
В любом случае
Я не помню нашу пару.

С этого момента я стараюсь забыть
Что кто-то держит это так, как будто они этого не знают
У листьев остаются три крылышка
Дайте воде смыть цветы.
Так что отныне это как золотой лист
Лодка упала далеко, чувак.
Подсолнух увядает в темноте
Помнишь, куда упали цветы