Lyrics and translation Tran Thai Hoa & Loan Chau - Tra Lai Em Yeu
Trả
lại
em
yêu,
khung
trời
Đại
Học
Верни
ребенка,
Небесная
рамка
колледжа
Con
đường
Duy
Tân
cây
dài
bóng
mát
Дорога
Дуй
Тан
длинная
тень
дерева
Buổi
chiều
khuôn
viên
mây
trời
xanh
ngát
Послеполуденные
облака
и
голубое
небо
Vết
chân
trên
đường
vẫn
chưa
phai
nhạt
Следы
на
дороге
не
исчезли
Trả
lại
em
yêu,
khung
trời
mùa
Hạ
Верни
это,
милая,
летнему
небу
Ngọn
đèn
hiu
hiu
nỗi
buồn
cư
xá
Светильник
печали.
Vài
giọt
mưa
sa
hôn
mềm
trên
má
Несколько
капель
нежных
поцелуев
в
щеки
Tóc
em
thơm
nồng,
dáng
em
hiền
hòa.
Мои
волосы
приятно
пахнут,
у
меня
нежная
фигура.
Anh
sẽ
ra
đi
về
miền
cát
trắng
Я
уезжаю
на
белый
песок.
Nơi
có
quê
hương
mịt
mù
thuốc
súng
Где
родина
- слепой
порох
Anh
sẽ
ra
đi
về
miền
mênh
mông
Я
уезжаю
в
большую
задницу.
Cơn
gió
Cao
Nguyên,
từng
đêm
lạnh
lùng
Горный
ветер,
каждую
холодную
ночь
Anh
sẽ
ra
đi
nặng
hành
trang
đó
Ты
собираешься
оставить
этот
багаж
Đem
dấu
chân
soi
tuổi
đời
ngây
thơ
Привнесите
следы
в
наивную
жизнь
Đem
nỗi
thương
yêu
vào
niềm
thương
nhớ
Привнесите
любовь
в
память.
Anh
sẽ
ra
đi
chẳng
mong
ngày
về.
Я
уйду,
не
дожидаясь
наступления
этого
дня.
Trả
lại
em
yêu
con
đường
học
trò
Верните
мне
мою
любимую
школу
Những
ngày
Thủ
Đô
tưng
bừng
phố
xá
Дни
столицы,
ликующие
улицы
Chủ
nhật
uyên
ương,
hẹn
hò
đây
đó
В
воскресенье
назначено
свидание.
Uống
ly
chanh
đường,
uống
môi
em
ngọt
Выпей
стакан
лимонного
сахара,
напои
свои
губы
сладким
Trả
lại
em
yêu
mối
tình
vời
vợi
Верни
мне
мою
любовь,
мою
любовь
Ngôi
trường
thân
yêu,
bạn
bè
cũ
mới
Дорогая
школа,
Новые
старые
друзья
Đường
buồn
anh
đi
bao
giờ
cho
tới?
Когда
наступит
путь
печали?
Nỗi
đau
cao
vời,
nỗi
đau
còn
dài
Боль
сильная,
боль
долгая.
Trả
lại
em
yêu!
Trả
lại
em
yêu!
Отдай
его
обратно,
дорогая!
Отдай
его
обратно,
дорогая!
Mây
trời
xanh
ngát...
Облака
голубые...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duy Pham
Album
Coi Vang
date of release
07-06-2004
Attention! Feel free to leave feedback.