Tranda - 3 secunde - Interludiu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tranda - 3 secunde - Interludiu




3 secunde - Interludiu
3 secondes - Interlude
Da, era marfă
Oui, c'était du bon
Da' na, las-o aşa
Laisse tomber
Mi s-a stins asta
J'ai perdu le fil
Stai umpic
Attends un peu
gândeam frate
Je réfléchissais
Sunt o tonă de câcaturi
Il y a tellement de bêtises
Şi informații care-mi zboară în momentul asta prin cap
Et d'informations qui me traversent l'esprit en ce moment
Știi?
Tu vois ?
Bă, s-au întâmplat multe chestii în ultima vreme
Il s'est passé beaucoup de choses ces derniers temps
Ajungi la un moment dat cunoști niște oameni și defapt crezi ii cunoști
Tu arrives à un moment tu rencontres des gens et tu penses vraiment les connaître
Da' ajungi sa te uiți în gol
Mais tu finis par regarder le vide
Cine contează rămâne, pe bune frate
Ceux qui comptent restent, franchement
Restu' se uite și ei în gol
Les autres, qu'ils regardent aussi le vide
Alea 3 secunde pe care le-am pierdut uitându-mă în gol nu mi le mai da nimeni înapoi
Ces 3 secondes que j'ai perdues à regarder le vide, personne ne me les rendra
Și le-am pierdut gândindu-mă la persoane care nu merita, frate
Et je les ai perdues à penser à des gens qui ne le valaient pas, vraiment
Sau cel puțin nu cred ca merita
Ou du moins je ne crois pas qu'ils le valaient
Iar ma uitam în gol
Et je regardais le vide





Writer(s): tranda


Attention! Feel free to leave feedback.