Lyrics and translation Tranda - Dubii

Dubii

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai
Ce n-ar da
Pentru dragoste

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai
Ce n-ar da
Pentru dragoste

Rulez niste treaba d-aia fina ca-i beton
Ma gandesc la tine si o zic la microfon
Pe unele din jurul tau le poate avea oricine
Le pasa de cine cu cine se f, eu vreau sa ma f doar cu tine

Stiu ca niciuna din ele nu te lasa
Sa pleci vreodata cu-n tip ca mine acasa
Si o ard trist fiindca la baza
Sunt prinse in relatii varza
In care o sa imbatraneasca
Cu pareri ce nu conteaza

Oh, Oh, sunt in galaxii din nou, nou
Mainile pe corpul tau, tau
Mainile pe corpul tau, tau
Fara dubii
Pentru dragoste

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai
Ce n-ar da
Pentru dragoste

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai

Ce n-ar da
Pentru dragoste

Numar nopțile in care eu nu mai am somn
Nu ma ajuta ca avem internet pe telefon
Distanța nu imi face bine
Tu o simți la fel ca mine
Ce avem noi nu stie nimeni
Nimeni, nimeni, nimeni, nimeni

Da′ in continuare alea te bruiaza
Cu rahaturi d-alea care nu conteaza
Eu te duc in galaxii
Cand te intorci zile ce stii
Dupa care sa revii
Eu dupa tine scriu melodii

Oh, Oh, sunt in galaxii din nou, nou
Mainile pe corpul tau, tau
Mainile pe corpul tau, tau
Fara dubii
Pentru dragoste

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai
Ce n-ar da
Pentru dragoste

Aveam niste dubii daca vii si daca stai
Prietenele tale nu stiau ca ma iubeai
Ce n-ar da
Pentru dragoste

Сомнения

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня
Чего бы они ни дали
За любовь

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня
Чего бы они ни дали
За любовь

Кручу что-то классное, первоклассное, как бетон
Думаю о тебе и говорю об этом в микрофон
Некоторых вокруг тебя может иметь любой
Им все равно, с кем кто спит, я хочу спать только с тобой

Знаю, что ни одна из них не позволит тебе
Уйти когда-либо с таким парнем, как я, домой
И грущу, потому что, по сути,
Они застряли в никчемных отношениях
В которых они состарятся
С мнениями, которые не имеют значения

О, о, я снова в галактиках, снова
Мои руки на твоём теле, твоём
Мои руки на твоём теле, твоём
Без сомнений
За любовь

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня
Чего бы они ни дали
За любовь

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня

Чего бы они ни дали
За любовь

Считаю ночи, в которые я не могу уснуть
Не помогает, что у нас есть интернет в телефоне
Расстояние не идет мне на пользу
Ты чувствуешь это так же, как и я
То, что у нас есть, никто не знает
Никто, никто, никто, никто

Да, они продолжают морочить тебе голову
Всякой ерундой, которая не имеет значения
Я унесу тебя в галактики
Когда ты вернёшься, дни, которые ты знаешь
После которых ты вернёшься снова
Я пишу песни о тебе

О, о, я снова в галактиках, снова
Мои руки на твоём теле, твоём
Мои руки на твоём теле, твоём
Без сомнений
За любовь

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня
Чего бы они ни дали
За любовь

У меня были сомнения, придёшь ли ты и останешься ли
Твои подруги не знали, что ты любила меня
Чего бы они ни дали
За любовь