Lyrics and translation Trang feat. Khoa Vũ - Giữ Cho Em Một Thế Giới
Bật
một
bài
nhạc
em
thích
Mets
une
chanson
que
tu
aimes
Ngược
một
con
đường
em
đi
Retourne
sur
le
chemin
que
tu
as
emprunté
Chẳng
cần
phải
theo
ai
Pas
besoin
de
suivre
qui
que
ce
soit
Chẳng
cần
nghe
ai
Pas
besoin
d'écouter
qui
que
ce
soit
Mọi
người
thì
ai
cũng
nghĩ
một
mình
em
làm
khác
Tout
le
monde
pense
que
tu
es
différente
quand
tu
es
seule
Đặt
một
nụ
cười
trên
môi
Met
un
sourire
sur
tes
lèvres
Và
một
chiếc
đầm
chung
đôi
Et
une
robe
qui
va
de
pair
Tự
mình
tìm
niềm
vui
Trouve
ton
propre
bonheur
Để
mình
là
mình
thôi
Sois
toi-même
Và
cuộc
đời
nhẹ
nhàng
trôi
như
làn
tóc
em
Et
la
vie
coule
doucement
comme
tes
cheveux
Giữ
cho
em
một
thế
giới
của
riêng
mình
Garde-moi
un
monde
à
moi
Lỡ
Trái
Đất
ngược
chiều
quay
thì
mình
vẫn
còn
nơi
này
ngóng
chờ
Si
la
Terre
tourne
dans
le
sens
inverse,
nous
aurons
toujours
cet
endroit
pour
nous
attendre
Mong
đợi
thế
thôi
Attends-toi
à
ça
Giữ
cho
em
một
thế
giới
của
riêng
mình
Garde-moi
un
monde
à
moi
Để
luôn
mang
từng
tia
nắng
về
trong
mình
Pour
toujours
ramener
chaque
rayon
de
soleil
en
moi
Và
nhớ
rằng
Et
n'oublie
pas
Em
đẹp
nhất
khi
em
là
em
Tu
es
la
plus
belle
quand
tu
es
toi-même
Tự
do
với
mái
tóc
xinh
Libre
avec
tes
beaux
cheveux
Ở
một
thế
giới
riêng
em
Dans
un
monde
qui
t'appartient
Chọn
ngày
chủ
nhật
cho
em
Choisis
le
dimanche
pour
moi
Cùng
bạn
bè
chung
quán
quen
Avec
tes
amis
dans
un
café
habituel
Chẳng
cần
phải
nghĩ
suy
Pas
besoin
de
réfléchir
Cuộc
đời
là
mấy
khi
La
vie
est
courte
Để
mình
tự
tìm
hạnh
phúc
mới
cho
mình
đấy
thôi
Trouve
ton
propre
bonheur
Giữ
cho
em
một
thế
giới
của
riêng
mình
Garde-moi
un
monde
à
moi
Lỡ
Trái
Đất
ngược
chiều
quay
thì
mình
vẫn
còn
nơi
này
ngóng
chờ
Si
la
Terre
tourne
dans
le
sens
inverse,
nous
aurons
toujours
cet
endroit
pour
nous
attendre
Mong
đợi
thế
thôi
Attends-toi
à
ça
Giữ
cho
em
một
thế
giới
của
riêng
mình
Garde-moi
un
monde
à
moi
Để
luôn
mang
từng
tia
nắng
về
trong
mình
Pour
toujours
ramener
chaque
rayon
de
soleil
en
moi
Và
nhớ
rằng
Et
n'oublie
pas
Em
đẹp
nhất
khi
em
là
em
Tu
es
la
plus
belle
quand
tu
es
toi-même
Tự
do
với
mái
tóc
xinh
Libre
avec
tes
beaux
cheveux
Ở
một
thế
giới
riêng
em
Dans
un
monde
qui
t'appartient
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.