Lyrics and translation Trang feat. Khoa Vũ - Hà Nội Ở Sài Gòn
Tôi
thầm
nhớ
mùa
thu
Hà
Nội
Я
молча
пирдес
Mùa
thu
tôi
mang
bên
mình
Осень
я
несу
с
собой
Một
ngàn
cây
số
xa
xôi
На
расстоянии
тысячи
километров.
Một
ngàn
cây
số
nhớ
Тысяча
километров
помнишь
Tôi
thầm
ước
có
anh
lúc
này
Я
хотела
заполучить
его
в
это
время.
Tôi
chợt
nhớ
mùa
thu
Sài
Gòn
Я
вдруг
вспоминаю
падение
Сайгона.
Mùa
thu
tôi
nghe
mưa
về
Осень,
я
слышу,
как
идет
дождь.
Tí
tách
bên
khung
cửa
sổ
Маленькая
чашка
в
оконной
раме.
Tí
tách
nghe
anh
cười
Малышка,
услышь
его
смех.
Tôi
chợt
ước
ta
chưa
cách
rời
Я
думал,
что
мы
недалеко
ушли.
Này
tình
yêu
mới
đó
sao
đã
mệt
nhoài
Эта
новая
любовь,
которая
была
утомительной.
Con
tim
tôi
còn
rất
say
Сердце,
я
был
очень
пьян.
Tôi
vẫn
ngồi
ngoài
hiên
lắng
nghe
mưa
rơi
Я
все
еще
сижу
на
крыльце
и
слушаю,
как
льет
дождь.
Nghe
mình
tôi
ca
hát
giữa
trời
Послушай,
как
я
пою
в
небе.
Tôi
thầm
ước
anh
không
xa
vời
Я
молча
жалею,
что
это
было
так
надуманно.
Tôi
chợt
nhớ
mùa
đông
Hà
Nội
Я
вдруг
вспомнил
зиму
ха
Ной
Nằm
yên
xem
mây
lững
lờ
Лежи
спокойно
видишь
ротанг
безрезультатно
Ngoài
đường
cây
lá
lưa
thưa
Вдобавок
к
листьям
дерева,
трюк,
сэр.
Một
bàn
tay
ôm
khói
thuốc
Рука
обнимает
дым
Bao
rực
rỡ
qua
đi
mất
rồi
Как
блестяще
исчез
крест
Này
tình
yêu
ngỡ
đã
đi
qua
vụng
dại
Эта
любовная
мысль
прошла
через
дилетанта
дикого
Con
tim
tôi
còn
thiết
tha
Сердце,
я
все
еще
горячо
...
Tôi
vẫn
tìm
về
nơi
nhớ
thương
trong
mình
Я
до
сих
пор
нахожу
примерно
то
же
самое
воспоминание
в
его
...
Nghe
lòng
ai
ca
khúc
ru
tình
Послушай
песню
о
любви
ru
sex
Và
thầm
ước
anh
đang
một
mình
И
я
втайне
хочу
быть
одна.
Tình
yêu
ta
mới
đó
thôi
đã
mệt
nhoài
Любовь
моя
я
знаю
что
это
было
утомительно
Con
tim
tôi
còn
rất
say
Сердце,
я
был
очень
пьян.
Tôi
vẫn
ngồi
ngoài
hiên
lắng
nghe
anh
cười
Я
все
еще
сижу
на
крыльце
и
слушаю
твой
смех.
Anh
và
tôi
ca
hát
giữa
trời
Ты
и
я
поем
в
небесах.
Và
thầm
ước
ta
không
xa
vời
И
пожелал,
чтобы
мы
были
не
так
уж
далеко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nhạc Của Trang
Attention! Feel free to leave feedback.