Lyrics and translation Trannos - To Kserw
Τραννοϊός,
το
ξέρω
Trannos,
je
le
sais
Στο
τραπέζι
έχω
αλήτες,
το
ξέρω
J'ai
des
voyous
à
ma
table,
je
le
sais
Μας
γουστάρουνε
οι
ντίβες,
το
ξέρω
Les
divas
nous
aiment,
je
le
sais
Πως
μας
κάναν
οι
συνθήκες,
το
ξέρω
Comment
les
circonstances
nous
ont
façonnés,
je
le
sais
Χτυπάει
πάλι
το
τηλ,
γεμάτο
μηνύματα
Le
téléphone
sonne
à
nouveau,
plein
de
messages
Απλά
θέλει
προσοχή
δεν
θα
την
πάρω
σοβαρά
Il
faut
juste
faire
attention,
je
ne
le
prendrai
pas
au
sérieux
Το
σώμα
σου
είναι
φωτιά,
αρχίζει
το
μπέρδεμα
Ton
corps
est
un
feu,
la
confusion
commence
Μη
μου
γυρνάς
τα
μυαλά,
ξέρεις
δεν
είμαι
normal
Ne
me
fais
pas
tourner
la
tête,
tu
sais
que
je
ne
suis
pas
normal
Το
ξέρω,
στο
τραπέζι
έχω
αλήτες
Je
le
sais,
j'ai
des
voyous
à
ma
table
Το
ξέρω,
μας
γουστάρουνε
οι
ντίβες
Je
le
sais,
les
divas
nous
aiment
Το
ξέρω,
πως
μας
κάναν
οι
συνθήκες
Je
le
sais,
comment
les
circonstances
nous
ont
façonnés
Το
ξέρω,
το
ξέρω
Je
le
sais,
je
le
sais
Θέλει
επιτέλους
έναν
άντρα
για
το
σπίτι
Elle
veut
enfin
un
homme
pour
la
maison
Μαζί
σου
τα
'χω
χάσει
και
δεν
ξέρω
τι
θα
γίνει
Je
suis
perdu
avec
toi,
et
je
ne
sais
pas
ce
qui
va
se
passer
Και
ας
είμαι
όλο
το
βράδυ
έξω
σαν
να
είμαι
διαρρήκτης
Et
même
si
je
suis
dehors
toute
la
nuit
comme
un
cambrioleur
Με
τόσα
φράγκα
νόμιζα
έγινα
και
τραπεζίτης
Avec
autant
d'argent,
je
pensais
être
devenu
banquier
Δεν
ασχολούμαι
με
τις
πρώην
που
έχω
block
στις
επαφές
Je
ne
m'occupe
pas
des
ex
que
j'ai
bloqués
dans
mes
contacts
Σταρ
Ελλάς
μόνο,
μοντέλα
παίρνω
αγκαζέ
Seulement
des
stars
grecques,
je
prends
des
mannequins
en
rendez-vous
Με
τους
top
μόνο,
εγώ
ξέρεις
κάθομαι
Je
ne
m'assois
qu'avec
les
top,
tu
sais
Δεν
έχω
πλέον
χρόνο,
άμα
δεν
πληρώνομαι
Je
n'ai
plus
le
temps,
si
je
ne
suis
pas
payé
Χτυπάει
πάλι
το
τηλ,
γεμάτο
μηνύματα
Le
téléphone
sonne
à
nouveau,
plein
de
messages
Απλά
θέλει
προσοχή
δεν
θα
την
πάρω
σοβαρά
Il
faut
juste
faire
attention,
je
ne
le
prendrai
pas
au
sérieux
Το
σώμα
σου
είναι
φωτιά,
αρχίζει
το
μπέρδεμα
Ton
corps
est
un
feu,
la
confusion
commence
Μη
μου
γυρνάς
τα
μυαλά,
ξέρεις
δεν
είμαι
normal
Ne
me
fais
pas
tourner
la
tête,
tu
sais
que
je
ne
suis
pas
normal
Το
ξέρω,
στο
τραπέζι
έχω
αλήτες
Je
le
sais,
j'ai
des
voyous
à
ma
table
Το
ξέρω,
μας
γουστάρουνε
οι
ντίβες
Je
le
sais,
les
divas
nous
aiment
Το
ξέρω,
πως
μας
κάναν
οι
συνθήκες
Je
le
sais,
comment
les
circonstances
nous
ont
façonnés
Το
ξέρω,
το
ξέρω
Je
le
sais,
je
le
sais
Εγώ
δεν
είμαι
ρουφιάνος
εσύ
μιλάς
με
τους
popo
Je
ne
suis
pas
un
mouchard,
tu
parles
aux
flics
Είμαι
πάντα
έτοιμος
για
το
μεγάλο
κόλπο
Je
suis
toujours
prêt
pour
le
grand
coup
Με
ξέρουν
οι
γιαγιάδες
θέλουνε
μαζί
μου
photo
Les
grand-mères
me
connaissent,
elles
veulent
une
photo
avec
moi
Έχω
γυρίσει
την
Ελλάδα
απ'
τον
Βορρά
μέχρι
τον
Νότο
J'ai
fait
le
tour
de
la
Grèce,
du
nord
au
sud
Το
ρολόι
μου
κάνει
bling,
σπάει
πιστωτική
Ma
montre
brille,
elle
casse
la
carte
de
crédit
Αμάξι
δεν
θέλει
κλειδί,
πατάω
το
κουμπί
La
voiture
n'a
pas
besoin
de
clé,
j'appuie
sur
le
bouton
Σκάνδαλο
με
στολιμπί,
με
έδειξε
η
TV
Scandale
avec
la
police,
la
télé
m'a
montré
Το
ποτό
και
το
μουνί,
θέλει
προσοχή
L'alcool
et
les
femmes,
il
faut
faire
attention
Χτυπάει
πάλι
το
τηλ,
γεμάτο
μηνύματα
Le
téléphone
sonne
à
nouveau,
plein
de
messages
Απλά
θέλει
προσοχή
δεν
θα
την
πάρω
σοβαρά
Il
faut
juste
faire
attention,
je
ne
le
prendrai
pas
au
sérieux
Το
σώμα
σου
είναι
φωτιά,
αρχίζει
το
μπέρδεμα
Ton
corps
est
un
feu,
la
confusion
commence
Μη
μου
γυρνάς
τα
μυαλά,
ξέρεις
δεν
είμαι
normal
Ne
me
fais
pas
tourner
la
tête,
tu
sais
que
je
ne
suis
pas
normal
Το
ξέρω,
στο
τραπέζι
έχω
αλήτες
Je
le
sais,
j'ai
des
voyous
à
ma
table
Το
ξέρω,
μας
γουστάρουνε
οι
ντίβες
Je
le
sais,
les
divas
nous
aiment
Το
ξέρω,
πως
μας
κάναν
οι
συνθήκες
Je
le
sais,
comment
les
circonstances
nous
ont
façonnés
Το
ξέρω,
το
ξέρω
Je
le
sais,
je
le
sais
Το
ξέρω,
το
ξέρω
Je
le
sais,
je
le
sais
Το
ξέρω,
το
ξέρω
Je
le
sais,
je
le
sais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christos Stasinopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.