Lyrics and translation Trans-Siberian Orchestra - The Lost Christmas Eve Narration

The Lost Christmas Eve Narration

In this room where shadows live
And ghosts that failed learn time forgives
Welcome, friends, please stay awhile
Our story starts with one small child
Who spends this night in attics dark
Where dreams are stored like sleeping hearts
And so it's here that they must wait
'Till someone wishes them awake
For somewhere on this night of nights
She's looking to believe
Here among the ghosts on Christmas Eve
And there near an old looking glass
There was a trunk from Christmas past
That she had somehow missed before
But now decides she will explore
'Twas filled with toys and one old wreath
And several letters underneath
So as the evening hours leave
The child sits down and starts to read
For somewhere on this night of nights
She's looking to believe
Here among the ghosts on Christmas Eve
On Christmas Eve
On Christmas Eve

Рассказ о потерянном Рождестве

В этой комнате, где живут тени,
И призраки, познавшие прощенье времени,
Добро пожаловать, друзья, прошу, останьтесь на chwilę,
Наша история начинается с одного маленького дитя,
Которое проводит эту ночь на темном чердаке,
Где мечты хранятся, словно спящие сердца,
И поэтому именно здесь они должны ждать,
Пока кто-то не пожелает им пробудиться.
Ведь где-то в эту ночь из ночей,
Она ищет, во что поверить,
Здесь, среди призраков, в канун Рождества.
И там, возле старинного зеркала,
Стоял сундук из прошлого Рождества,
Который она почему-то раньше пропустила,
Но теперь решила исследовать.
Он был наполнен игрушками и одним старым венком,
И несколькими письмами под ним.
И пока вечерние часы уходят,
Ребенок садится и начинает читать.
Ведь где-то в эту ночь из ночей,
Она ищет, во что поверить,
Здесь, среди призраков, в канун Рождества.
В канун Рождества.
В канун Рождества.