Lyrics and translation Trans-Siberian Orchestra - What Good This Deafness Narration

What Good This Deafness Narration

So upon this night, the darkness humbled
Candles sputtered, spirits grumbled
Brooding in this bitter room
What Fate had woven on her loom
While shadows fed upon the gloom

But as these spirits talked and chattered
With all their thoughts quite widely scattered
On things that no one else thought mattered
Beethoven, who was as you know, quite deaf
Heard all their words with deep regret
And wished that he was deafer yet

Quel Bienfait Cette Surdité Narration

Alors en cette nuit, l'obscurité s'est humiliée
Les bougies vacillaient, les esprits murmuraient
Broyant du noir dans cette amère pièce
Ce que le Destin avait tissé sur son métier
Tandis que les ombres se nourrissaient de la tristesse

Mais tandis que ces esprits parlaient et bavardaient
Leurs pensées toutes largement éparpillées
Sur des choses dont personne d'autre ne se souciait
Beethoven, qui était comme tu le sais, bien sourd
Entendit tous leurs mots avec un profond regret
Et souhaita être encore plus sourd, ma chère