Lyrics and translation Trans-X - One for Me, One for You
One for Me, One for You
Une pour moi, une pour toi
Only
me,
only
you
Seulement
moi,
seulement
toi
No
mercy,
I′m
watching
you
Pas
de
pitié,
je
te
regarde
You're
waiting,
in
the
dark
Tu
attends,
dans
l'obscurité
From
behind,
I′m
coming
to
you
De
derrière,
je
viens
à
toi
Scary
eyes,
all
around,
all
around
Des
yeux
effrayants,
tout
autour,
tout
autour
Cold
as
ice,
all
around,
all
around
Froid
comme
la
glace,
tout
autour,
tout
autour
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
Face
to
face,
in
the
gloom
Face
à
face,
dans
la
pénombre
Rendezvous,
in
Cairo
Rendez-vous,
au
Caire
On
midnight,
at
the
docks
À
minuit,
sur
les
quais
No
strangers,
only
me
and
you
Pas
d'étrangers,
seulement
moi
et
toi
Scary
eyes,
all
around,
all
around
Des
yeux
effrayants,
tout
autour,
tout
autour
Cold
as
ice,
all
around,
all
around
Froid
comme
la
glace,
tout
autour,
tout
autour
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
Scary
eyes,
all
around,
all
around
Des
yeux
effrayants,
tout
autour,
tout
autour
Cold
as
ice,
all
around,
all
around
Froid
comme
la
glace,
tout
autour,
tout
autour
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
One
for
me,
One
for
you,
One
for
me
Une
pour
moi,
une
pour
toi,
une
pour
moi
One
for
you,
One
for
me,
Oh
yeah
Une
pour
toi,
une
pour
moi,
Oh
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pascal Languirand, Richard Joseph Dubuc
Attention! Feel free to leave feedback.