Transmetal - El Enviado del Infierno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Transmetal - El Enviado del Infierno




El Enviado del Infierno
L'envoyé de l'enfer
Siento toda tu presencia
Je sens ta présence partout
Envolverme en la oscuridad
M'envelopper dans l'obscurité
Desquiciado y pervertido
Dément et perverti
Me entregué a la maldad,
Je me suis livré à la méchanceté,
Te pertenezco íntegro
Je te appartiens entièrement
Ni un lamento, ni un gemido
Pas un soupir, pas un gémissement
Te enviaron del infierno
Ils t'ont envoyé de l'enfer
Vienes con identificación
Tu viens avec une identification
Estoy cayendo inconsciente
Je suis en train de sombrer inconscient
Llévame contigo al infierno
Emmène-moi avec toi en enfer
Soy un infeliz, llévame...
Je suis malheureux, emmène-moi...
Llévame contigo al infierno
Emmène-moi avec toi en enfer
Lleva mi mente torcida
Emporte mon esprit tordu
No cuál fue la razón
Je ne sais pas quelle était la raison
Pero es que estoy demente
Mais c'est que je suis fou
Demente y lleno de dolor
Fou et rempli de douleur
Estoy totalmente demente
Je suis complètement fou
Siento el odio en mi sangre
Je sens la haine dans mon sang
Siento el odio en mi mente
Je sens la haine dans mon esprit
Ni un paso hacia adelante,
Pas un pas en avant,
Ni un paso hacia atrás
Pas un pas en arrière
Ni un lamento, ni un gemido
Pas un soupir, pas un gémissement
Te enviaron del infierno
Ils t'ont envoyé de l'enfer
Vienes con identificación
Tu viens avec une identification
Te enviaron del infierno...
Ils t'ont envoyé de l'enfer...





Writer(s): Lorenzo Partida


Attention! Feel free to leave feedback.