Transmetal - El Mito de la Sangre - translation of the lyrics into German

El Mito de la Sangre - Transmetaltranslation in German




El Mito de la Sangre
Der Mythos des Blutes
Preparado en el Tíbet, gran fanático
Vorbereitet in Tibet, großer Fanatiker,
Discípulo de la orden que domina el mundo
Schüler des Ordens, der die Welt beherrscht,
El pequeño hombre con gran ambición
Der kleine Mann mit großem Ehrgeiz,
Pretendió crear al hombre dios
Wollte den Gottmenschen erschaffen.
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes.
Una raza perfecta Hitler quiso crear
Eine perfekte Rasse wollte Hitler erschaffen,
Con el grial en las manos, la raza aria
Mit dem Gral in den Händen, die arische Rasse,
Quiso dominar el mundo
Wollte die Welt beherrschen,
Someterlo a sus pies
Sie sich zu Füßen legen,
Fanatismo nazi, obsesión, poder
Nazi-Fanatismus, Besessenheit, Macht,
Es el mito de la sangre sagrada
Es ist der Mythos des heiligen Blutes,
Lo que ambiciona y mueve al führer
Was den Führer antreibt und bewegt,
Edificar una orden de sangre pura
Einen Orden reinen Blutes zu errichten,
Que lo llevara a enloquecer
Der ihn in den Wahnsinn trieb.
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes.
Nacimiento del nazismo,
Geburt des Nazismus,
Fanatismo y racismo
Fanatismus und Rassismus,
Es la ambición del partido
Es ist der Ehrgeiz der Partei,
Un precursor anticristo
Ein Vorläufer des Antichristen,
Aquel hombre de gran ambición y poder
Jener Mann von großem Ehrgeiz und Macht,
Que busca la esencia divina del hombre
Der die göttliche Essenz des Menschen sucht,
Misterio de la sangre que es fuego líquido
Geheimnis des Blutes, das flüssiges Feuer ist,
Debe millones de almas a Dios
Schuldet Millionen von Seelen Gott, meine Liebe.
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes,
Es el mito de la sangre
Es ist der Mythos des Blutes.





Writer(s): Juan Partida, Javier Partida, Lorenzo Partida


Attention! Feel free to leave feedback.