Transmetal - Muerte Violenta (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Transmetal - Muerte Violenta (En Vivo)




Muerte Violenta (En Vivo)
Смерть насильственная (Вживую)
A la fosa común tus restos irán a parar
В братскую могилу твои останки отправятся,
Una etiqueta pendiente del dedo
Бирка, болтающаяся на пальце,
Con todos los datos precisos
Со всеми точными данными,
Nadie te identifica
Никто тебя не опознает.
Conocido por tu rebeldía
Известный своим бунтарством,
Hijo del pecado carnal
Сын плотского греха,
Pandillero y rebelde fuiste
Бандитом и бунтарем ты был,
Condenado a vagar en el limbo
Обреченный скитаться в лимбе.
Tu muerte fue violenta
Твоя смерть была насильственной,
Un tiro en la espalda mortal
Выстрел в спину смертельный,
En plena batalla campal
В разгар битвы кровавой,
Nadie reclama tu cuerpo sin vida
Никто не забирает твое безжизненное тело.
Muerte violenta... nadie te identifica
Смерть насильственная... никто тебя не опознает,
Muerte violenta... nadie te identifica
Смерть насильственная... никто тебя не опознает.
Sólo la muerte y tu madre podrán
Только смерть и твоя мать смогут
Mitigar con tu dolor
Смягчить твою боль,
Tu rostro sin vida quedó
Твое безжизненное лицо осталось,
Maligna sonrisa sin satisfacción
Злобная улыбка без удовлетворения.





Writer(s): Lorenzo Partida Bravo


Attention! Feel free to leave feedback.