Transplants - Down In Oakland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Transplants - Down In Oakland




Down In Oakland
Вниз По Окленду
This song goes out to a good friend of mine
Эта песня посвящается моему хорошему другу
He lives life to the fullest, (yeah) every single day
Он живёт полной жизнью, (да) каждый божий день
Down in Oakland
Вниз по Окленду
I'm gonna find them
Я найду их
I'm gonna get them
Я доберусь до них
I'll go rewind them
Я отмотаю их назад
You can not hide them
Ты не сможешь их спрятать
I will go find them
Я найду их
Oh down in Oakland
О, вниз по Окленду
It's such a scene, man
Это такая сцена, мужик
With a hard boy drunken Ballentine
С крутым парнем, пьяным, как Баллентайн
He's got 7 teeth left in his head, yea
У него осталось 7 зубов во рту, ага
He works at docks in the day
Днём он работает в доках
At night he walks with the dead
Ночью он гуляет с мертвецами
And this lady comes over to him
И эта леди подходит к нему
She wants to take him for a ride
Она хочет прокатить его
She said, "This dirty old town got no place a hide"
Она сказала: этом грязном старом городе негде спрятаться"
Time going away in town
Время уходит из города
And you got nowhere to go
И тебе некуда идти
Oh you cannot move around
О, ты не можешь двигаться
When your stuck in a blizzard snow
Когда ты застрял в снежной буре
You wear your wrongs and your rights
Ты носишь свои ошибки и свои права
And you choose what's gonna be a sight
И ты выбираешь, что будет зрелищем
She said, "In this dirty old town there's no place a hide"
Она сказала: этом грязном старом городе негде спрятаться"
Down in Oakland
Вниз по Окленду
I'm gonna find them
Я найду их
I'm gonna get them
Я доберусь до них
I'll go rewind them
Я отмотаю их назад
You can not hide them
Ты не сможешь их спрятать
I will go find them
Я найду их
Oh down in Oakland
О, вниз по Окленду
It's such a scene, man
Это такая сцена, мужик
"Hey, where am I?"
"Эй, где я?"
Down in Oakland
Вниз по Окленду
I'm gonna find them
Я найду их
I'm gonna get them
Я доберусь до них
I'll go rewind them
Я отмотаю их назад
You can not hide them
Ты не сможешь их спрятать
I will go find them
Я найду их
Oh down in Oakland
О, вниз по Окленду
It's such a scene, man
Это такая сцена, мужик





Writer(s): Timothy Armstrong


Attention! Feel free to leave feedback.