Lyrics and translation TranZformer - Tanpamu Hidup Sendiri

Tanpamu Hidup Sendiri

Ku ingin kau tahu
Isi hatiku
Ku ingin kau tahu
Beban jiwaku

Kau tak pernah bisa
Pahami semua
Dan tak pernah bisa
Mengerti kita

Mungkinkah kau bisa hidup sendiri
Jalani semuanya akan terjadi
Ku yakin kau bisa hidup sendiri
Jalani cobaan yang kau miliki ooh

Dan kini ku harus pergi
Tanpamu hidup selalu sendiri
Ku akan terus berlari
Mengejar semua mimpi-mimpi ini

Kau tak bisa memaksaku
Semua ini telah terjadi
Kau tak bisa memaksa jalani hidup ini

Dan kini ku harus pergi
Tanpamu hidup selalu sendiri
Ku akan terus berlari
Mengejar semua mimpi-mimpi ini

Vivre seul sans toi

Je veux que tu saches
Ce que mon cœur ressent
Je veux que tu saches
Le poids de mon âme

Tu n'as jamais pu
Comprendre tout
Et tu n'as jamais pu
Nous comprendre

Peux-tu vraiment vivre seul ?
Tout ce qui arrivera, tu le feras seul ?
Je suis sûr que tu peux vivre seul
Affronter les épreuves que tu as, oh

Et maintenant je dois partir
Vivre seul sans toi, toujours
Je continuerai à courir
Poursuivant tous ces rêves

Tu ne peux pas me forcer
Tout cela est arrivé
Tu ne peux pas me forcer à vivre cette vie

Et maintenant je dois partir
Vivre seul sans toi, toujours
Je continuerai à courir
Poursuivant tous ces rêves