Trap City - This Is Halloween (Trap Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trap City - This Is Halloween (Trap Remix)




This Is Halloween (Trap Remix)
C'est Halloween (Remix Trap)
Boys and girls of every age
Les garçons et les filles de tous âges
Wouldn't you like to see something strange
N'aimeriez-vous pas voir quelque chose d'étrange ?
Come with us and you will see
Viens avec nous et tu verras
This our town of Halloween
Notre ville d'Halloween
This is Halloween
C'est Halloween
This is Halloween
C'est Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
Les citrouilles crient au milieu de la nuit
This is Halloween
C'est Halloween
Everybody make a scene
Tout le monde fait une scène
Trick or treat 'til the neighbors
Des bonbons ou un sort jusqu'à ce que les voisins
Gonna die of fright
Vont mourir de peur
This is Halloween, this is Halloween Halloween, Halloween
C'est Halloween, c'est Halloween Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
In this town we call home
Dans cette ville que nous appelons notre maison
Everyone hail to the pumpkin song
Tout le monde salue la chanson de la citrouille
In this town don't we love it now?
Dans cette ville, ne l'aimons-nous pas maintenant ?
Everybody's waiting for the next surprise
Tout le monde attend la prochaine surprise
Skeleton Jack might catch you in the back
Squelette Jack pourrait te rattraper dans le dos
(And scream like a banshee
(Et hurler comme une banshee
Make you jump out of your skin)
Te faire sauter de ta peau)
This is Halloween, everybody scream
C'est Halloween, tout le monde crie
(Won't ya please make way for a very special guy)
(Ne veux-tu pas faire place à un type très spécial ?)
Our man Jack is king of the
Notre homme Jack est le roi du
Pumpkin patch
Potager de citrouilles
Everyone hail to the Pumpkin King now
Tout le monde salue le roi citrouille maintenant
This is Halloween, this is Halloween
C'est Halloween, c'est Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Tender lumplings everywhere
Tendre petites boules partout
Life's no fun without a good scare
La vie n'est pas amusante sans une bonne peur
That's our job but we're not mean
C'est notre travail, mais nous ne sommes pas méchants
In our town of Halloween
Dans notre ville d'Halloween
In this town we call home
Dans cette ville que nous appelons notre maison
Everyone hail to the pumpkin song
Tout le monde salue la chanson de la citrouille





Writer(s): Brandon Edward Pugh


Attention! Feel free to leave feedback.