Trapo feat. Max Wonders - Prototype (Featuring Max Wonders) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trapo feat. Max Wonders - Prototype (Featuring Max Wonders)




Prototype (Featuring Max Wonders)
Prototype (avec Max Wonders)
Hey, hey, hey
Hé, hé,
What makes you different?
Qu'est-ce qui te rend différente ?
What makes you different?
Qu'est-ce qui te rend différente ?
You are the same, girl
Tu es la même, ma belle
Don't give me the run around
Ne me fais pas tourner en rond
You are the same, girl
Tu es la même, ma belle
You are the same, you are the same
Tu es la même, tu es la même
What makes you different?
Qu'est-ce qui te rend différente ?
Don't give me the run around
Ne me fais pas tourner en rond
You are the same, girl
Tu es la même, ma belle
You are the same, girl
Tu es la même, ma belle
You are the prototype (prototype)
Tu es le prototype (prototype)
You are not made for love (made for love)
Tu n'es pas faite pour l'amour (faite pour l'amour)
You are the prototype
Tu es le prototype
You are not made for love
Tu n'es pas faite pour l'amour
You are the proto, the prototype
Tu es le proto, le prototype
I [?]
Je [?]
We can restart the night all over
On peut recommencer la nuit
Okay, I got my, my brothers with me
Ok, j'ai mes, mes frères avec moi
Let's bring your friends
Ramène tes amies
I know they, they wouldn't mind mine
Je sais qu'elles, elles ne seraient pas contre les miens
You are the prototype
Tu es le prototype
But the hand full of xans just be curvin' your high
Mais la poignée de xans ne fait que courber ton délire
President [?]
Président [?]
Nose ran for the white
Le nez a couru pour le blanc
Why you major in architecture but run from the pipe?
Pourquoi tu es majeure en architecture mais tu fuis le tuyau ?
You childish
Tu es enfantine
I got a little advice
J'ai un petit conseil
You should put down the drugs, face to face with your vices
Tu devrais laisser tomber les drogues, face à face avec tes vices
It's okay to have fun
C'est bon de s'amuser
You don't even have license
Tu n'as même pas de permis
Speedin' down the 101, the police started the sirens
Tu fonces sur la 101, la police a allumé les sirènes
Well, your melanin was heaven sent
Eh bien, ta mélanine était un cadeau du ciel
Probably should have kept you when I had you, should have settled in
J'aurais probablement te garder quand je t'avais, j'aurais m'installer
Shoulda, coulda, woulda, didn't
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, je ne l'ai pas fait
Really what's the difference
Au final, quelle est la différence
Except when you're depressed you picking the joint, I'm picking up the pen
Sauf que quand tu es déprimée, tu choisis le joint, moi je choisis le stylo
Pick up the phone, little mama
Prends ton téléphone, ma petite
I got just what you need and what you want
J'ai exactement ce qu'il te faut et ce que tu veux
Oh baby, what's your fantasy for the moment
Oh bébé, quel est ton fantasme du moment
You've been swimming in a sea that's full of piranhas baby
Tu as nagé dans une mer pleine de piranhas, mon bébé
You are the prototype (prototype)
Tu es le prototype (prototype)
You are not made for love (made for love)
Tu n'es pas faite pour l'amour (faite pour l'amour)
You are the prototype
Tu es le prototype
You are not made for love
Tu n'es pas faite pour l'amour
You are the proto, you are the prototype
Tu es le proto, tu es le prototype
You are the prototype
Tu es le prototype






Attention! Feel free to leave feedback.