Lyrics and translation Trappinger - Verletzt

Verletzt

Nur Sie weiß ich hab sie wieder so hart verletzt. (hart verletzt)
Deine Worte sie stechen jetzt
Es ist wie ein knife in meiner Brust,
Baby ich kriege keine Luft
Ich sehe nach oben denk mir. (yeah)
Diese scheiße macht mich fer

Nur Sie weiß ich hab sie wieder so verletzt
Sie ist weg und meldet sich nicht mehr.
Die Träume sagen deggah was ist echt?
Ja echt die Worte hielten sehr. (ouh)

Nur sie weiß ich hab sie so verletzt
Ja Sie ist weg und meldet sich nicht mehr
Ja die Demons in mein Kopf ya ya sie hielten sehr,
Ja du weißt ja die Scheiße fällt mir mega schwer. (ouh)

In meinen Augen sieht sie mich nur allein
Die Scheiße geht viel zu schnell vorbei
Immer wieder lässt du allein, weißt du was ich mein?
Oder verspürst du mein Leid ich fühl mich Trostlos.
Baby don't cry, seit ein paar Tagen bin ich nur noch high.
Sie lässt mich wieder allein,
Sie sagt das sie diese Scheiße nicht kann
Ich weiß was sie hat denn sie redet nicht mehr
Ja sie klatscht meine Sachen straight hinterher

Sie weiß nicht mehr wohin,
Sie fühl sich innerlich leer.
Ich finde die scheiße einfach nicht mehr fair.
Die Leute Sie reden doch ich kann sie sehn, (ya)
Sie lässt mich wieder so'm Stich. (so im stich)
Deine Liebe ja sie bringt mich um.

Nur Sie weiß ich hab Sie so verletzt,
Sie ist weg und meldet sich nicht mehr. (ouh)
Die Träume sagen degga was ist echt?
Ja echt die Worte hielten sehr

Nur Sie weiß ich hab sie so verletzt
Ja sie ist weg und meldet sich nicht mehr
Ja die Demons in mein Kopf ya ya sie hielten sehr,
Ja du weißt ja die Scheiße fällt mir mega schwer, (ouh)

Nur Sie weiß ich hab Sie so verletzt
Sie ist weg und meldet sich nicht mehr

Blessé

Seule toi sais que je t'ai blessée à nouveau, si fort. (si fort)
Tes mots, ils piquent maintenant
C'est comme un couteau dans ma poitrine,
Baby, je n'arrive pas à respirer
Je regarde en haut, je me dis. (ouais)
Cette merde me rend fou

Seule toi sais que je t'ai blessée à nouveau
Tu es partie et tu ne te manifestes plus.
Les rêves disent, mec, qu'est-ce qui est réel ?
Oui, réel, les mots ont beaucoup pesé. (ouh)

Seule toi sais que je t'ai blessée
Oui, tu es partie et tu ne te manifestes plus
Oui, les démons dans ma tête, ouais ouais, ils ont beaucoup pesé,
Oui, tu sais que cette merde est vraiment difficile pour moi. (ouh)

Dans mes yeux, tu ne me vois que seul
Cette merde passe trop vite
Tu me laisses toujours seul, tu sais ce que je veux dire ?
Ou ressens-tu ma souffrance, je me sens désespéré.
Baby, ne pleure pas, depuis quelques jours, je suis juste défoncé.
Elle me laisse de nouveau seul,
Elle dit qu'elle ne peut pas supporter cette merde
Je sais ce qu'elle a, car elle ne parle plus
Oui, elle frappe mes affaires tout droit derrière elle

Elle ne sait plus où aller,
Elle se sent vide intérieurement.
Je ne trouve pas cette merde juste.
Les gens, ils parlent, je peux le voir, (ya)
Elle me laisse de nouveau tomber. (me laisse tomber)
Ton amour, oui, il me tue.

Seule toi sais que je t'ai blessée,
Tu es partie et tu ne te manifestes plus. (ouh)
Les rêves disent, mec, qu'est-ce qui est réel ?
Oui, réel, les mots ont beaucoup pesé

Seule toi sais que je t'ai blessée
Oui, tu es partie et tu ne te manifestes plus
Oui, les démons dans ma tête, ouais ouais, ils ont beaucoup pesé,
Oui, tu sais que cette merde est vraiment difficile pour moi. (ouh)

Seule toi sais que je t'ai blessée
Tu es partie et tu ne te manifestes plus