Trapt - Hold And Be Held - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trapt - Hold And Be Held




Hold And Be Held
Держать и быть в объятиях
Looking for love in so many places
Искал любовь во стольких местах,
I think I took a wrong turn back there somewhere
Кажется, где-то свернул не туда.
So many pictures, so many faces
Столько лиц, столько фотографий,
There′s not a soul that I know that well to tell
Нет ни души, кому мог бы рассказать.
Looking for answers by going within
Ищу ответы, заглядывая внутрь себя,
It's getting harder to know where I′ve been
Всё труднее вспомнить, где я был.
Crashing and burning before I begin
Разбиваюсь и сгораю, ещё не начав,
I don't want it withheld
Не хочу скрывать,
I want to hold and be held
Хочу обнимать и быть в твоих объятиях.
You've got a way with every word
В каждом твоём слове есть что-то особенное,
Yeah, you know just how to speak to me
Ты знаешь, как говорить со мной.
I got a feeling that this may hurt
У меня есть предчувствие, что это может быть больно,
But right now I know it′s what I need
Но сейчас я знаю, что мне это нужно.
Looking for answers by going within
Ищу ответы, заглядывая внутрь себя,
It′s getting harder to know where I've been
Всё труднее вспомнить, где я был.
Crashing and burning before I begin
Разбиваюсь и сгораю, ещё не начав,
I don′t want it withheld
Не хочу скрывать,
I want to hold and be held
Хочу обнимать и быть в твоих объятиях.
Hold and be held
Держать и быть в объятиях.
I, I want to find a way with you
Я, я хочу найти путь к тебе,
I want to know what I got through
Хочу знать, через что я прошёл,
Know that I have you
Знать, что ты у меня есть.
I, I want to find a way with you
Я, я хочу найти путь к тебе,
I want to know what I got through
Хочу знать, через что я прошёл,
Know that I have you
Знать, что ты у меня есть.
Looking for answers by going within
Ищу ответы, заглядывая внутрь себя,
It's getting harder to know where I′ve been
Всё труднее вспомнить, где я был.
Crashing and burning before I begin
Разбиваюсь и сгораю, ещё не начав,
I don't want it withheld
Не хочу скрывать,
I want to hold and be held
Хочу обнимать и быть в твоих объятиях.
Hold and be held
Держать и быть в объятиях.





Writer(s): Brendan Hengle, Chris Taylor Brown, Pete Charell


Attention! Feel free to leave feedback.