Living In The Eye Of The Storm - Acoustic - Trapt translation in Russian

Living In The Eye Of The Storm - Acoustic

I can't run, too dangerous to open the door
I can't hide, there's nowhere to go anymore
I've got nothing to hold on to
I can't break through living in the eye of the storm

Living in the eye of the storm

I'm watching all of these dark clouds
I'm watching blue skies turn to gray
And the lightening has struck ground
And a million eyes start to rain

I'm watching everything go down
I'm watching everything wash away
The lonely streets don't talk now
Nobody hears what they've got to say

I know I gotta be strong
But it's hard to hold on and on and on and on

I can't run, too dangerous to open the door
I can't hide, there's nowhere to go anymore
I've got nothing to hold on to
I can't break through living in the eye of the storm

So numb, surrounded by a violent force
Inside, fighting through a deepening war
I need something to hold on to
To get me through living in the eye of the storm

I'm watching hopeful hearts breaking
I'm watching lovers turn to enemies
All the memories fading
We forget the ones we really need
I'm watching evil men break dreams
I'm watching good intentions turn to greed
Never satisfied taking
What all their power just couldn't feed

I know I gotta be strong
But it's hard to hold on and on and on and on

I can't run, too dangerous to open the door
I can't hide, there's nowhere to go anymore
I've got nothing to hold on to
I can't break through living in the eye of the storm

So numb, surrounded by a violent force
Inside, fighting through a deepening war
I need something to hold on to
To get me through living in the eye of the storm

Living in the eye of the storm

Did you get everything you wanted?
Did you get everything you wanted?
Did you get everything you wanted?
Did you get everything?.

I can't run, too dangerous to open the door
I can't hide, there's nowhere to go anymore
I've got nothing to hold on to
I can't break through living in the eye of the storm

So numb, surrounded by a violent force
Inside, fighting through a deepening war
I need something to hold on to
To get me through living in the eye of the storm
Living in the eye of the storm

Живя В Оке Бури - Акустика

Не убежать, открыть дверь слишком опасно
Не спрятаться, приюта больше нет нигде
Мне не за что зацепиться
Не прорваться, живя в оке бури

Живя в оке бури

Я вижу, как сгущаются все тучи
Я вижу, как лазурь мертвеет в серой мгле
И молнии бьют в землю
И миллионы глаз пролились дождём

Я вижу, как рушится всё вокруг
Я вижу, как всё смывает навсегда
Улицы пустынны и немы
Никто не слышит, что шепчут они

Знаю, надо держаться
Но так тяжело держаться, ждать, терпеть, бороться

Не убежать, открыть дверь слишком опасно
Не спрятаться, приюта больше нет нигде
Мне не за что зацепиться
Не прорваться, живя в оке бури

Онемел, окружён яростной силой
Внутри бой, война становится всё глубже
Мне нужно за что-то ухватиться
Чтобы пройти, живя в оке бури

Я вижу, как надежды разбиваются
Я вижу, как влюблённые врагами стали
Все воспоминания тают
Забыли тех, кто был нам так нужен
Я вижу, как зло рушит мечты
Я вижу, как благие цели жадностью стали
Ненасытные всё забирают
Что их власть насытить так и не смогла

Знаю, надо держаться
Но так тяжело держаться, ждать, терпеть, бороться

Не убежать, открыть дверь слишком опасно
Не спрятаться, приюта больше нет нигде
Мне не за что зацепиться
Не прорваться, живя в оке бури

Онемел, окружён яростной силой
Внутри бой, война становится всё глубже
Мне нужно за что-то ухватиться
Чтобы пройти, живя в оке бури

Живя в оке бури

Ты получила всё, что хотела?
Ты получила всё, что хотела?
Ты получила всё, что хотела?
Ты получила всё?

Не убежать, открыть дверь слишком опасно
Не спрятаться, приюта больше нет нигде
Мне не за что зацепиться
Не прорваться, живя в оке бури

Онемел, окружён яростной силой
Внутри бой, война становится всё глубже
Мне нужно за что-то ухватиться
Чтобы пройти, живя в оке бури
Живя в оке бури