Trapt - Lost Realist (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trapt - Lost Realist (Acoustic)




My independence is calling my name
Моя независимость зовет меня по имени.
A doubtful voice divides my faith
Голос сомнения разделяет мою веру.
My independence only hesitates
Моя независимость только колеблется.
An unsure choice I can′t embrace
Неуверенный выбор, который я не могу принять.
You're gonna have to carve me,
Тебе придется вырезать меня.
Carve me from stone
Высеки меня из камня.
Right to the bone or
Прямо до костей или
I′ll end up alone
В конце концов я останусь один.
Playing the role
Играю свою роль
Of someone in control
Кого-то, кто контролирует ситуацию.
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Will the dice ever roll
Бросятся ли когда-нибудь кости?
When will I ever know
Когда же я узнаю?
Will the plot ever twist
Закрутится ли когда-нибудь сюжет?
Or will I still resist
Или я все еще буду сопротивляться?
I've been playing the part of a lost realist
Я играл роль потерянного реалиста.
My indepednce is turning the page
Моя независимость переворачивает страницу.
Tomorrow comes we start to fade
Наступает завтрашний день и мы начинаем исчезать
My independence only complicates
Моя независимость только все усложняет.
It's not enough to meet half way
Этого недостаточно, чтобы встретиться на полпути.
You′ll have to carve me
Тебе придется вырезать меня.
Carve me from stone
Высеки меня из камня.
Right to the bone
Прямо до мозга костей
Or I′ll end up alone
Или я останусь один.
Playing the role
Играю свою роль
Of someone in control
Кого-то, кто контролирует ситуацию.
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Will the dice ever roll
Бросятся ли когда-нибудь кости?
When will I ever know
Когда же я узнаю?
Will the plot ever twist
Закрутится ли когда-нибудь сюжет?
Or will I still resist
Или я все еще буду сопротивляться?
I've been playing the part of a lost realist
Я играл роль потерянного реалиста.
I only keep what I give away
Я храню только то, что отдаю.
I only keep what I give away
Я храню только то, что отдаю.
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Everything
Все,
With the dice ever roll
что когда-либо бросали кости,
When will I ever know
Когда же я узнаю?
Will the plot ever twist
Закрутится ли когда-нибудь сюжет?
Or will I still resist
Или я все еще буду сопротивляться?
I′ve been playing the part of a lost realist
Я играл роль потерянного реалиста.
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить
Why do I rush to slow down everything
Почему я спешу все замедлить
Why do I rush to slow down
Почему я спешу притормозить





Writer(s): Simon Ormandy, Aaron Montgomery, Chris Brown, Peter Charell


Attention! Feel free to leave feedback.