Trash Boat - Inside Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trash Boat - Inside Out




Inside Out
Наизнанку
Voices in my veins, whispers of sedition reign
Голоса в моих венах, шёпот подстрекательства царствует,
All eyes on me, spill my blood and show my shame
Все глаза на меня, пролей мою кровь и покажи мой стыд.
Even when I close my eyes, I see it in my sleep
Даже когда я закрываю глаза, я вижу это во сне,
And I've wasted so much time, now I'm taking back my dreams
И я потратил так много времени, теперь я возвращаю свои мечты.
Soul so heavy, soul so heavy
Душа такая тяжёлая, душа такая тяжёлая,
Still pretending I can hold my own 'cause it's all I've ever known
Всё ещё притворяюсь, что могу постоять за себя, потому что это всё, что я когда-либо знал.
Wait for the rain
Жди дождя,
I'll be there watching, watching as it washes you away
Я буду там смотреть, смотреть, как он смоет тебя.
One and the same, just a phantom I refuse to name
Одно и то же, просто фантом, которому я отказываюсь давать имя.
All eyes on me, spill my blood and show my shame
Все глаза на меня, пролей мою кровь и покажи мой стыд.
War of attrition, I do this to myself
Война на истощение, я делаю это с собой,
Of my own volition, I compromise my mental health
По собственному желанию я подвергаю риску своё психическое здоровье.
Condescending, condescending
Снисходительно, снисходительно,
Never ending ways to bring me down, drag my face into the ground
Бесконечные способы унизить меня, втоптать моё лицо в грязь.
Wait for the rain
Жди дождя,
I'll be there watching, watching as it washes you away
Я буду там смотреть, смотреть, как он смоет тебя.
One and the same, just a phantom I refuse to name
Одно и то же, просто фантом, которому я отказываюсь давать имя.
All eyes on me, spill my blood and show my shame
Все глаза на меня, пролей мою кровь и покажи мой стыд.
Nothing lasts forever, you will die with me
Ничто не вечно, ты умрёшь со мной.
I've wasted so much time, now I'm taking back my dreams
Я потратил так много времени, теперь я возвращаю свои мечты.
All eyes on me, spill my blood and show my shame
Все глаза на меня, пролей мою кровь и покажи мой стыд.
Wait for the rain
Жди дождя,
I'll be there watching, watching as it washes you away
Я буду там смотреть, смотреть, как он смоет тебя.
Wait for the rain
Жди дождя,
I'll be there watching, watching as it washes you away
Я буду там смотреть, смотреть, как он смоет тебя.
One and the same, just a phantom I refuse to name
Одно и то же, просто фантом, которому я отказываюсь давать имя.
All eyes on me, spill my blood and show my shame
Все глаза на меня, пролей мою кровь и покажи мой стыд.





Writer(s): Oakley Moffatt, Tobias Duncan, Daniel Bostock, James Grayson, Ryan Hyslop


Attention! Feel free to leave feedback.