Lyrics and translation Trauffer - Granit

Granit

I ha dr Liebeslieder gsungä,
Unger dim Fänster i dr Nacht,
Ha dr höchsti Bärg erklume,
Und ha dr Aupärosä bracht,

Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir
Biss i uf Granit

I bi düre d'Schungel gloffe,
Für di dür d'Wüesti gan i au,
Im töifschtem Meer bini ga touchä
Vom Mond dr Stärn dir abe gnoh.

Weisch, Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir
Biss i uf Granit

Töif i miir gspür is ganz genau,
Du wosches o und laaasch es nid zue
Warum probier e mirs doch nid ou mau
Bis denn gib-eni-i-i ke Rueh

Lueg, Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir
Biss i uf Granit

(Jo ho loo)

Was i Dir aues scho ha bottä,
Was i Dir aues scho ha gmacht,
Das wär Vieles o verbottä
Doch bi Dir hets gar nu bra-acht
Ha Dir Liebeslieder gsunge
Unger dim Fänster i dr Nacht,
Ha dr höchsti Bärg erklume,
Und ha dr Aupärosä bracht,

Wüu, Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir
Biss i uf Granit

(Jo ho loo)

Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir,
Marmor, Stei und Ise bricht, aber bi Di-i-i-ir
Biss i uf Granit

Гранит

Я пел тебе песни о любви,
Под твоим окном в ночи,
Взбирался на самые высокие горы,
И приносил тебе эдельвейсы,

Мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой
Натыкаюсь на гранит

Я прошел сквозь джунгли,
Ради тебя прошел бы и пустыню,
В самом глубоком море я достал
С луны звезду для тебя.

Знаешь, мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой
Натыкаюсь на гранит

Глубоко внутри я чувствую очень точно,
Ты тоже этого хочешь и не можешь этого отрицать
Почему бы нам не попробовать еще раз
До тех пор я не успоко-о-юсь

Смотри, мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой
Натыкаюсь на гранит

(Йо хо loo)

Чего я тебе только не предлагал,
Чего я для тебя только не делал,
Многое из этого было бы запрещено
Но с тобой это не имело никакого эффе-э-кта
Я пел тебе песни о любви
Под твоим окном в ночи,
Взбирался на самые высокие горы,
И приносил тебе эдельвейсы,

Потому что, мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой
Натыкаюсь на гранит

(Йо хо loo)

Мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой,
Мрамор, камень и железо ломаются, но с тобо-о-ой
Натыкаюсь на гранит