Trauffer - Nit miin Typ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trauffer - Nit miin Typ




Nit miin Typ
Не мой тип
Du bisch ä chli anders
Ты немного странная,
Wony di ha küsst
Когда я тебя поцеловал,
Hany das nid gwüsst
Я этого не знал.
Isch gäng schön am Afang
В начале всегда всё хорошо,
Doch i has nid grafft
Но я не понял,
Bisch ä Chlammeraff
Что ты любительница обнимашек.
Du schribsch und lütisch ah
Ты пишешь и звонишь,
Bis mir dr Dechu lüpft
Пока у меня крыша не едет.
Dür d'Türe us u luege nümme zrügg
Выхожу за дверь и больше не оглядываюсь.
Ändläch frei (na na nana na)
Наконец-то свободен (на-на-на-на-на)
Itz gniessi z'Läbä mau elei (na na nana na)
Теперь наслаждаюсь жизнью один (на-на-на-на-на)
I chume sicher niemeh hei (na na nana na)
Я точно больше не вернусь (на-на-на-на-на)
Mit üs zwöi wirds leider nüüüt
Из нас двоих, к сожалению, ничего не выйдет,
Denn du bisch sicher nid min Typ
Потому что ты точно не мой тип.
Du bisch ä chli anders
Ты немного странная,
Kennsch di us im Brockehus
Знаю тебя из магазина здорового питания,
Und ässä duesch vegi
И ты вегетарианка,
Hesch mer gseit
Ты сказала мне,
D'Tierli düe der leid
Что тебе жалко животных.
We du so barfuess dine Name tanzisch
Когда ты так босиком танцуешь свое имя,
Weisi gnau itz isches Zit für mi
Я точно знаю, что мне пора.
Ändläch frei (na na nana na)
Наконец-то свободен (на-на-на-на-на)
Itz gniessi z'Läbä mau elei (na na nana na)
Теперь наслаждаюсь жизнью один (на-на-на-на-на)
I chume sicher niemeh hei (na na nana na)
Я точно больше не вернусь (на-на-на-на-на)
Mit üs zwöi wirds leider nüüüt
Из нас двоих, к сожалению, ничего не выйдет,
Denn du bisch sicher nid min Typ
Потому что ты точно не мой тип.
Roggebrot und Birkestock
Ржаной хлеб и березовый сок,
Uf Achsuhaar han i ke Bock
На дреды у меня нет желания,
Friss dini Tofuwurscht älei
Ешь свою тофу-колбасу одна,
Batiktüecher, Haferchärn
Влажные салфетки, овсянка,
Böim umarme duesch oh gärn
Любишь обнимать деревья,
Bei rasiere ligt nid dinn
Брить ноги это не твое,
Für mi geits nüüüüm
Для меня это конец.
Ändläch frei (na na nana na)
Наконец-то свободен (на-на-на-на-на)
Itz gniessi z'Läbä mau elei (na na nana na)
Теперь наслаждаюсь жизнью один (на-на-на-на-на)
I chume sicher niemeh hei (na na nana na)
Я точно больше не вернусь (на-на-на-на-на)
Mit üs zwöi wirds leider nüüüt
Из нас двоих, к сожалению, ничего не выйдет,
Denn du bisch sicher nid min Typ
Потому что ты точно не мой тип.
Ändläch frei (na na nana na)
Наконец-то свободен (на-на-на-на-на)
Itz gniessi z'Läbä mau elei (na na nana na)
Теперь наслаждаюсь жизнью один (на-на-на-на-на)
I chume sicher niemeh hei (na na nana na)
Я точно больше не вернусь (на-на-на-на-на)
Mit üs zwöi wirds leider nüüüt
Из нас двоих, к сожалению, ничего не выйдет,
Ändläch frei (na na nana na)
Наконец-то свободен (на-на-на-на-на)
Itz gniessi z'Läbä mau elei (na na nana na)
Теперь наслаждаюсь жизнью один (на-на-на-на-на)
I chume sicher niemeh hei (na na nana na)
Я точно больше не вернусь (на-на-на-на-на)
Mit üs zwöi wirds leider nüüüt
Из нас двоих, к сожалению, ничего не выйдет,
Denn du bisch sicher nid min Typ
Потому что ты точно не мой тип.





Writer(s): Frank Niklaus, Marc Trauffer, David Hofmann, Christian Hugelshofer, Thomas J Gyger


Attention! Feel free to leave feedback.